Текст и перевод песни Лесоповал - Я куплю тебе дом

Я куплю тебе дом

Я куплю тебе дом у пруда, в Подмосковье,
И тебя приведу в этот собственный дом.
Заведу голубей, и с тобой, и с любовью,
Мы посадим сирень под окном.
Заведу голубей, и с тобой, и с любовью,
Мы посадим сирень под окном.

А белый лебедь на пруду
Качает павшую звезду,
На том пруду, куда тебя я приведу.
А белый лебедь на пруду
Качает павшую звезду,
На том пруду, куда тебя я приведу.

А пока ни кола, ни двора и ни сада,
Чтобы мог я за ручку тебя привести.
Угадаем с тобой, самому мне не надо,
Наши пять номеров из шести.
Угадаем с тобой, самому мне не надо,
Наши пять номеров из шести.

А белый лебедь на пруду
Качает павшую звезду,
На том пруду, куда тебя я приведу.

Мало шансов у нас, но мужик - барабанщик,
Что кидает шары, управляя лото,
Мне сказал номера, если он не обманщик,
На которые нам выпадет дом.
Мне сказал номера, если он не обманщик,
На которые нам выпадет дом.

А белый лебедь на пруду
Качает павшую звезду,
На том пруду, куда тебя я приведу.
А белый лебедь на пруду
Качает павшую звезду,
На том пруду, куда тебя я приведу.
На том пруду, куда тебя я приведу.

I'll Buy You a House

I'll buy you a house by a pond, in the Moscow region,
And I'll take you to this house of our own.
I'll get some doves, and with you, and with love,
We've planted lilacs under the window.
I'll get some doves, and with you, and with love,
We've planted lilacs under the window.

And a white swan on the pond
Rocks the fallen star,
On that pond, where I'll take you.
And a white swan on the pond
Rocks the fallen star,
On that pond, where I'll take you.

But for now, there's no stake, no yard and no garden,
So that I could take you by the hand.
We'll guess with you, I don't need it myself,
Our five numbers out of six.
We'll guess with you, I don't need it myself,
Our five numbers out of six.

And a white swan on the pond
Rocks the fallen star,
On that pond, where I'll take you.

We have little chance, but the man is a drummer,
Who throws balls, controlling the lottery,
He told me the numbers, if he's not a liar,
On which we'll get a house.
He told me the numbers, if he's not a liar,
On which we'll get a house.

And a white swan on the pond
Rocks the fallen star,
On that pond, where I'll take you.
And a white swan on the pond
Rocks the fallen star,
On that pond, where I'll take you.
On that pond, where I'll take you.