Примёрзла - Леся Полищукперевод на английский
Да
на
губах
твоих
Yes,
on
your
lips
Застыну
и
всё
I'll
freeze
and
that's
it
Никому
не
нужен
No
one
needs
this
Разговор
Conversation
Вот
и
встретились
So
we
met
А
дальше
вопрос
And
then
the
question
Ты
сейчас
серьёзно?
Are
you
serious
now?
Да
не
могу
ответить
I
can't
answer
Дальше
молчим
We
stay
silent
Против
памяти
Against
memory
Нету
ключей
There
are
no
keys
Будем
молча
так
We'll
be
silent
like
this
Без
всяких
причин
Without
any
reason
Громко
но
молчим
Loudly
but
silent
В
темноте
не
видно
слёз
Tears
are
not
visible
in
the
dark
Я
к
тебе
так
примёрзла
I'm
so
frozen
to
you
Я
к
тебе
так
примёрзла
I'm
so
frozen
to
you
Неужели
ты
серьёзно
Are
you
really
serious?
За
окном
уже
темно
It's
already
dark
outside
И
в
пустынном
коридоре
And
in
the
deserted
corridor
Сразу
станет
тепло
It
will
immediately
become
warm
Сразу
станет
тепло
It
will
immediately
become
warm
В
темноте
не
видно
слёз
Tears
are
not
visible
in
the
dark
Я
к
тебе
так
примёрзла
I'm
so
frozen
to
you
Я
к
тебе
так
примёрзла
I'm
so
frozen
to
you
Неужели
ты
серьёзно
Are
you
really
serious?
За
окном
уже
темно
It's
already
dark
outside
И
в
пустынном
коридоре
And
in
the
deserted
corridor
Сразу
станет
тепло
It
will
immediately
become
warm
Сразу
станет
тепло
It
will
immediately
become
warm
Мы
невозможны
или
просто
мечты
We
are
impossible
or
just
dreams
Но
удары
в
груди
очень
крепки
But
the
beats
in
my
chest
are
very
strong
Мы
на
проводе
и
есть
даже
ток
We
are
connected
and
there's
even
a
current
Как
воды
глоток
Like
a
sip
of
water
Но
не
могу
ответить
дальше
молчим
But
I
can't
answer,
we
stay
silent
Против
памяти
нету
ключей
Against
memory
there
are
no
keys
Будем
молча
так
без
всяких
причин
We'll
be
silent
like
this
without
any
reason
Громко
но
молчим
Loudly
but
silent
В
темноте
не
видно
слёз
Tears
are
not
visible
in
the
dark
Я
к
тебе
так
примёрзла
I'm
so
frozen
to
you
Я
к
тебе
так
примёрзла
I'm
so
frozen
to
you
Неужели
ты
серьёзно
Are
you
really
serious?
За
окном
уже
темно
It's
already
dark
outside
И
в
пустынном
коридоре
And
in
the
deserted
corridor
Сразу
станет
тепло
It
will
immediately
become
warm
Сразу
станет
тепло
It
will
immediately
become
warm
В
темноте
не
видно
слёз
Tears
are
not
visible
in
the
dark
Я
к
тебе
так
примёрзла
I'm
so
frozen
to
you
Я
к
тебе
так
примёрзла
I'm
so
frozen
to
you
Неужели
ты
серьёзно
Are
you
really
serious?
За
окном
уже
темно
It's
already
dark
outside
И
в
пустынном
коридоре
And
in
the
deserted
corridor
Сразу
станет
тепло
It
will
immediately
become
warm
Сразу
станет
тепло
It
will
immediately
become
warm
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.