Лёша Джей - Лада пломбир - перевод текста песни на английский

Лада пломбир - Леша Джейперевод на английский




Лада пломбир
Lada Ice Cream
Чё ребята?
Hey girl?
Следите за просадом!
Follow the bassline!
Продали нахуй BMW, купили гранту
Sold that BMW for a Lada Granta
Запилили в гранту сандали, всё филигранно
Put speakers in the Granta, it's dope
Назвали гранту мы "Пломбир", она белая
Named the Granta "Ice Cream," it's white
Как-то на дороге появилась новая громкая Лада
And now there's a loud new Lada on the road
Купили гранту
Bought a Granta
Запилили в гранту сандали, всё филигранно
Put speakers in the Granta, it's dope
Назвали гранту мы "Пломбир", она белая
Named the Granta "Ice Cream," it's white
Как-то на дороге появилась новая громкая Лада
And now there's a loud new Lada on the road
Девочкам настроечку пониже, чтобы хеиртрик
Lowered the suspension for the girls, so they can bounce
Мальчикам настроечку повыше, тяжесть в груди
Raised the suspension for the boys, so they can feel the bass
Сто шестьдесят три с плюсом, это тебе не игрушки
One hundred sixty-three with a plus, this ain't a joke
Костя с Максом дружно портят прически подружкам
Kostya and Max are messing up the girls' hair with their sound system
Мажок рассыпался от баса, не хочет играть
The makeup is falling off from the bass, it doesn't want to play
Это ГУ уже БУ, ГУ уже надо менять
This stereo is already used, it needs to be replaced
Сандалии, насосы - те ещё, как не крути
The speakers and amps are still dope
Валит, катит, катит, валит Лада Пломбир
The Lada Ice Cream is bumping, rolling, rolling
Динамики в салоне все сильнее дрочит басухой
The speakers in the car are shaking harder, playing bass
Надо отправлять их на рекон, играют глухо
We need to send them for repairs, they sound muffled
Сандалии, насосы - те ещё, как не крути
The speakers and amps are still dope
Валит, катит, катит, валит Лада Пломбир
The Lada Ice Cream is bumping, rolling, rolling
Костя сыпет бабки в автозвук, Макс ищет рез
Kostya is spending money on the sound system, Max is looking for a race
Катухи начали пованивать, скоро пиздец
The coils are starting to smell, it's about to break down
Проварили, укрепили дверь, порвалась снова
We reinforced the door, but it ripped again
Поставили распорку, но снова нет лобового
We installed a strut bar, but the windshield is gone again
Купили гранту
Bought a Granta
Запилили в гранту сандали, всё филигранно
Put speakers in the Granta, it's dope
Назвали гранту мы "Пломбир", она белая
Named the Granta "Ice Cream," it's white
Как-то на дороге появилась новая громкая Лада
And now there's a loud new Lada on the road
Продали нахуй BMW, купили гранту
Sold that BMW for a Lada Granta
Запилили в гранту сандали, всё филигранно
Put speakers in the Granta, it's dope
Назвали гранту мы "Пломбир", она белая
Named the Granta "Ice Cream," it's white
Как-то на дороге появилась новая громкая Лада
And now there's a loud new Lada on the road
Дальше соревнование, этапы, этапы
Next up, competitions, stages, stages
Катают вибры ещё слой, передайте валик
They're adding another layer of vibration dampening, pass the roller
Теперь обшивы ставит, придержи-ка тут
Now they're installing the door panels, hold this here
Надави, стекло не залапай
Press down, don't smudge the glass
Из Москвы уйти куда, потом обратно
Where to go from Moscow, then back again
Пацаны на камеру снимают, как сыпется Лада
The guys are filming on camera as the Lada falls apart
Сандалии, насосы - те ещё, как не крути
The speakers and amps are still dope
Валит, катит по саревам, Лада Пломбир
The Lada Ice Cream is bumping, rolling in competitions
Мне тачку жалко, ее не жалко, Максу с Костей
I feel sorry for the car, not for Max and Kostya
Одна гранта, четыре саба не вывозит
One Granta, four subwoofers, it can't handle it
Насосы - те ещё, как не крути
The amps are still dope
Валит, катит по саревам, Лада Пломбир
The Lada Ice Cream is bumping, rolling in competitions
Макс заболел, Костя в Воронеж поехал один
Max got sick, Kostya went to Voronezh alone
Чё-то с мафоном затупил, и подсабы лягли
He messed up something with the stereo, and the subwoofers died
Были сабы новые, но утонули в дыму
We had new subwoofers, but they drowned in smoke
Теперь Женьку на стол, Тринадцать, автозвук бу
Now it's Zhenya's turn on the table, Thirteen, auto sound
Продали нахуй BMW, купили гранту
Sold that BMW for a Lada Granta
Запилили в гранту сандали, всё филигранно
Put speakers in the Granta, it's dope
Назвали гранту мы "Пломбир", она белая
Named the Granta "Ice Cream," it's white
Так-то, но тупо сабы положили, разложили Ладу
But yeah, they messed up with the subwoofers, they broke the Lada
Купили гранту
Bought a Granta
Запилили в гранту сандали, всё филигранно
Put speakers in the Granta, it's dope
Назвали гранту мы "Пломбир", она белая
Named the Granta "Ice Cream," it's white
Так-то, но тупо сабы положили, разложили Ладу
But yeah, they messed up with the subwoofers, they broke the Lada





Авторы: беляков а.в.

Лёша Джей - Лада пломбир
Альбом
Лада пломбир
дата релиза
27-07-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.