Леша Свик feat. DJ Димиксер - Юность - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Леша Свик feat. DJ Димиксер - Юность




Юность
Jeunesse
[Вступление]:
[Introduction]:
Что может быть лучше
Quoi de mieux
Чем наш район, скажи мне
Que notre quartier, dis-moi
Что может быть лучше
Quoi de mieux
Чем наш район, скажи мне
Que notre quartier, dis-moi
Что может быть лучше
Quoi de mieux
Чем наш район, скажи мне
Que notre quartier, dis-moi
Что может быть лучше
Quoi de mieux
Чем наш район
Que notre quartier
Приготовьтесь дети к ночи
Préparez-vous les enfants pour la nuit
Будем дико танцевать
On va danser comme des fous
Каждый хочет между прочим
Tout le monde veut, entre parenthèses
К нам сюда, сюда попасть
Venir ici, ici
Здесь ведь без остановки
Ici, c'est sans arrêt
Заходят в хату красотки
Les filles entrent dans la maison
Без каблуков, лишь кроссовки
Sans talons, juste des baskets
Ведь будет супер тусовка
Parce que ce sera une super fête
Двигаем, двигаем вверх, вверх
On bouge, on bouge vers le haut, vers le haut
Эта ночь будет фейерверк
Cette nuit sera un feu d'artifice
Лишь бы копы не знали где
Tant que les flics ne savent pas
Будет туса на целый век
La fête durera un siècle
Двигаем, двигаем вверх, вверх
On bouge, on bouge vers le haut, vers le haut
Эта ночь будет фейерверк
Cette nuit sera un feu d'artifice
Лишь бы копы не знали где
Tant que les flics ne savent pas
Будет туса на целый век
La fête durera un siècle
Hey, guys, ну как дела?
Hey, les mecs, comment ça va?
Готовится матрица
La matrice se prépare
Ведь все тусим у меня
Parce que tout le monde fait la fête chez moi
У меня, у меня, у меня, у меня
Chez moi, chez moi, chez moi, chez moi
Hey, guys, ну как дела?
Hey, les mecs, comment ça va?
Готовится матрица
La matrice se prépare
Ведь все тусим у меня
Parce que tout le monde fait la fête chez moi
У меня, у меня, у меня, у меня
Chez moi, chez moi, chez moi, chez moi
Hey, guys, ну как дела?
Hey, les mecs, comment ça va?
Готовится матрица
La matrice se prépare
Ведь все тусим у меня
Parce que tout le monde fait la fête chez moi
У меня, у меня, у меня, у меня
Chez moi, chez moi, chez moi, chez moi
Hey, guys, ну как дела?
Hey, les mecs, comment ça va?
Готовится матрица
La matrice se prépare
Ведь все тусим у меня
Parce que tout le monde fait la fête chez moi
У меня, у меня, у меня, у меня
Chez moi, chez moi, chez moi, chez moi
Как всегда вы взяли мало бухла
Comme d'habitude, vous avez pris peu d'alcool
Ну, кто же, если не я
Eh bien, qui d'autre, sinon moi
Спасет вас снова с утра, с утра?
Va vous sauver à nouveau demain matin, demain matin?
Мне кажется нам нужно в магазин ехать
J'ai l'impression qu'on doit aller au magasin
Давай запрягай телегу
Allez, attelle la charrette
Возьмем у бати мы Бэху
On va prendre la BMW de papa
Видишь, копы снова едут
Tu vois, les flics reviennent
И за нами на хвосте
Et ils sont à nos trousses
Уходи от них быстрей
Fuis-les au plus vite
Нам не нужен ведь обстрел
On ne veut pas se faire tirer dessus
Нам не нужен беспредел
On ne veut pas de délire
А что тогда вчера было?
Alors, qu'est-ce qu'il s'est passé hier?
Зачем, зачем столько пили?
Pourquoi, pourquoi avoir bu autant?
Походу Рому забыли
On dirait qu'on a oublié Rom
Двигаем, двигаем вверх, вверх
On bouge, on bouge vers le haut, vers le haut
Эта ночь была фейерверк
Cette nuit était un feu d'artifice
Нам бы выбраться от проблем
On devrait s'échapper des problèmes
Лишь бы предки не знали с кем
Tant que les parents ne savent pas avec qui
Двигаем, двигаем вверх, вверх
On bouge, on bouge vers le haut, vers le haut
Эта ночь была фейерверк
Cette nuit était un feu d'artifice
Нам бы выбраться от проблем
On devrait s'échapper des problèmes
Лишь бы предки не знали с кем
Tant que les parents ne savent pas avec qui
Hey, guys, ну как дела?
Hey, les mecs, comment ça va?
Готовится матрица
La matrice se prépare
Ведь все тусим у меня
Parce que tout le monde fait la fête chez moi
У меня, у меня, у меня, у меня
Chez moi, chez moi, chez moi, chez moi
Hey, guys, ну как дела?
Hey, les mecs, comment ça va?
Готовится матрица
La matrice se prépare
Ведь все тусим у меня
Parce que tout le monde fait la fête chez moi
У меня, у меня, у меня, у меня
Chez moi, chez moi, chez moi, chez moi
Hey, guys, ну как дела?
Hey, les mecs, comment ça va?
Готовится матрица
La matrice se prépare
Ведь все тусим у меня
Parce que tout le monde fait la fête chez moi
У меня, у меня, у меня, у меня
Chez moi, chez moi, chez moi, chez moi
Hey, guys, ну как дела?
Hey, les mecs, comment ça va?
Готовится матрица
La matrice se prépare
Ведь все тусим у меня
Parce que tout le monde fait la fête chez moi
У меня, у меня, у меня, у меня
Chez moi, chez moi, chez moi, chez moi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.