Текст и перевод песни Леша Свик - Рядом нет тебя

Рядом нет тебя

Я помню каждый день до минуты
Убери свои руки, убери свои руки от меня
Казалось что я снова запутан
В своих чувствах запутан, я бегу от тебя
Да, мои руки затянуты болью
Да, мои чувства дышали тобою
Да, мои руки завязаны прошлым
Да, я походу, теперь твой заложник
Снова почувствую страх, что рядом нету тебя
Не-не-не-нету тебя, не-не-не-нету тебя
Снова почувствую страх, что рядом нету тебя
Не-не-не-нету тебя, не-не-не-нету тебя
Помню наш район, мы с тобой вдвоём
По 17 лет, я влюблён в неё
Помню каждый двор, где сидели с ней
Ты осталась там, я теперь в Москве
Помню наш район, мы с тобой вдвоём
По 17 лет, я влюблён в неё
Помню каждый двор, где сидели с ней
Ты осталась там...
Снова почувствую страх, что рядом нету тебя
Не-не-не-нету тебя, не-не-не-нету тебя
Снова почувствую страх, что рядом нету тебя
Не-не-не-нету тебя, не-не-не-нету тебя
О-о-о, е-е-ие, е-е-ие
(Не-не-не-нету тебя, не-не-не-нету тебя)

You're Not Here

I remember every day, down to the minute
Take your hands, take your hands off me
It seemed like I was tangled up again
Tangled in my feelings, I run from you
Yes, my hands are constricted by pain
Yes, my feelings breathed with you
Yes, my hands are bound by the past
Yes, I guess I'm your hostage now
I'll feel the fear again, that you're not here
No-no-no-you're not here, no-no-no-you're not here
I'll feel the fear again, that you're not here
No-no-no-you're not here, no-no-no-you're not here
I remember our neighborhood, the two of us
At 17 years old, I was in love with her
I remember every yard where we sat together
You stayed there, I'm in Moscow now
I remember our neighborhood, the two of us
At 17 years old, I was in love with her
I remember every yard where we sat together
You stayed there...
I'll feel the fear again, that you're not here
No-no-no-you're not here, no-no-no-you're not here
I'll feel the fear again, that you're not here
No-no-no-you're not here, no-no-no-you're not here
Oh-oh-oh, eh-eh-yeah, eh-eh-yeah
(No-no-no-you're not here, no-no-no-you're not here)