Лея - Вовкулака - перевод текста песни на английский

Вовкулака - Леяперевод на английский




Вовкулака
Werewolf
Сірий вовк ішов світанком
The gray wolf walked at dawn
На свій ганок кожним ранком
To his porch every morning
У зубах велика ноша
A big burden in his teeth
В кігтях вічна кара божа
In his claws, eternal divine punishment
Стане сонце - він у раз посвітліє
The sun will rise - he will brighten in an instant
Своє хутро скине, вичеше бліх
He will shed his fur, comb out the fleas
Вовчий місяць піде далі, повніє
The wolf's moon will go on, full
Скоро не вернешся на поріг
You will not return to the threshold soon
Твоє серце битись в такт буде лісу
Your heart will beat in time with the forest
Вже не відшукаєш волі уламка
You will not find a fragment of freedom anymore
Від людського не залишиться сліду
There will be no trace of humanity
Вовкулака
Werewolf
Твоє серце битись в такт буде лісу
Your heart will beat in time with the forest
Вже не відшукаєш волі уламка
You will not find a fragment of freedom anymore
Від людського не залишиться сліду
There will be no trace of humanity
Вовкулака
Werewolf
Спробуй вимити свідомість
Try to wash your consciousness
Тихо тихо щоб не чути
Quietly, quietly so you can't hear
Іх лякає невідомість
They are afraid of the unknown
Ким ти можеш вранці бути
Who you can be in the morning
Вбивство вічна твоя кара
Murder is your eternal punishment
Лицемірство непоможе
Hypocrisy won't help
Поки сірим тебе марить
As long as he dreams of you in gray
Боже, боже, боже, боже
God, God, God, God
Одягни звичайний одяг
Put on your ordinary clothes
Вийди в ньому серед люди
Go out in them among the people
Але місяцьїм покаже
But the moon will show
Хутро, очі, кігті, зуби
Fur, eyes, claws, teeth
Твоє серце битись в такт буде лісу
Your heart will beat in time with the forest
Вже не відшукаєш волі уламка
You will not find a fragment of freedom anymore
Від людського не залишиться сліду
There will be no trace of humanity
Вовкулака
Werewolf
Твоє серце битись в такт буде лісу
Your heart will beat in time with the forest
Вже не відшукаєш волі уламка
You will not find a fragment of freedom anymore
Від людського не залишиться сліду
There will be no trace of humanity
Вовкулака
Werewolf





Авторы: єлизавета васильківська


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.