Текст и перевод песни Лея - Відьма

Відьма

Ой відаєш відаєш
Хто і ким є люде
Ой,ворожко- відьмо,розкажи як буде
Милий милий мій Іван більш мене не любе
Ой,ворожко -відьмо,розкажи як буде

Загуло загуло
Навколо навколо
Всі круки позлітались з мого лісу-дому
Дві голочки стоять та одна хилиться
Вже скоро забере матінка-водиця

Ой виведу виведу
Блудника нагору
Ой встромлю у землю ніж
У темную пору
Ой виростуть виростуть
У Івана зуби
Ким він був ще за життя більше ним не буде

La Sorcière

Oh, tu sais, tu sais
Qui sont les gens et qui ils sont
Oh, sorcière, dis-moi ce qui va arriver
Mon cher, mon cher Ivan, ne m'aime plus
Oh, sorcière, dis-moi ce qui va arriver

Il a sifflé, il a sifflé
Autour, autour
Tous les corbeaux se sont envolés de ma forêt-maison
Deux aiguilles sont debout et l'une penche
Bientôt la mère-eau l'emportera

Oh, je conduirai, je conduirai
L'errance vers le haut
Oh, je planterai un couteau dans le sol
Dans l'obscurité
Oh, ils pousseront, ils pousseront
Les dents d'Ivan
Ce qu'il était de son vivant, il ne le sera plus jamais