Текст и перевод песни Лжедмитрий IV - Два приступа нарциссизма

Два приступа нарциссизма

Будучи вымотанным, зеваю так
Что Витас в моих динамиках больше не дискант, а бас - профундо
Мои руки трогали истину
Теперь из них не примет паства фунтa
И под весом скарба раздумий
Я как на серфе катаюсь на литосферной плите

С потоками морфия чаша залита скверной — не тем
Я без комплексов, слетел как Лолита — стерва — с петель
Дилемма теперь: либо умереть молча, либо смерть на бите

А твой обычай прост — мычи тост о с неба добыче звёзд
Рядом тощие как бычий хвост кореша — сыч и дрозд
Тебя сравнить со мною, как сравнить кирпич и мост
Уже быть проще некуда, чтоб не утратить — лечи мозг

В башке апофегмы, они поделены на несколько уровней
Тараканы хороводами пляшут и полонез с полькой с дуру в ней
Стояла бы белая фреска с блеском во рту ровней
Ни будь я так черноречив и мускулатуру б мне

Перебивает самобичеванье мыслями процесс их передачи вам
Заплутал в себе, ждал солнца, не дождался и переночевал
Временную слепоту переждав
Я вижу мелочи жизни даже теперь иначе — вау!
Мой стих — осиновый кол, варганит из головы — канапе
Мозг твой, что бы дать сдачи — мал

Темы песен соскребал я со стен осквернённых душ
Гладил себя по голове, погашенный факел добру держа
Но совесть дала по щам: "Ты просто хочешь вырвать куш
Скованно как заложник, пьющий с батареей на брудершафт"

В новый год одиноко
Потоки воды в речи как в кинофильме Ной
Но она жёсткая, и не канает Colgon
И ты пьёшь всухомятку быдло этакий немой

Не ной тряпка, харе перемывать мои кости
Они уже белее чем мой стих
Что не убивает меня, то убивает себя
Взойдя на мостик как тупой псих

Вы упустили суть, как в кусты лису
Ложь пусть и несу, но она мне к лицу
Не верь, даже коли говорю, что всегда вру
И, что правда чужда мне как узда кентавру

В цензуре голос улицы — азбука Морзе
Где, довода не найдя, тебе даст в ухо борзый
Всяко разно попадя в яблочко
И на тебя, тролль, я б начхал

Солнечным зайчиком преобразую в булыжник ноги
Руки, голову, жалкого тролля
И отшибу с ноги разом ядовитый разум

Я разверзну уста, и в твоих ушах вызовет зуд мазут
Слово как в хавало кулак и после не попадает зуб на зуб
Остро как желудочный сок с мякотью
Блаженней дать пронзить себя — копью тому, кто молвит: "Я попью"

Одесную меня сидит семеро по лавкам: один — скряга как Чичиков
Второй — быдло, чья ряха — фиг промажешь, просит кирпичика
В ПАЗике сидя, как перед акушером, молвить не станет ласково
Крайне пуст и знает одинаково про Фому и Станиславского

Третью — в пору отдать на суд рыб
Её жизни позиция из Камасутры
Четыре — хач, пять — сереневоголовая бабка
На всё готовая падко

Шесть, семь — из Ура Халдейского
На пепелище я думаю хмуро — как действовать?
Из биомусора плету себе венок
Пришло одиночество, теперь я не так одинок

Наши понты сплетены в спазматический, морской лимфоузел
Им горло себе каждый пасынок Велеса лихо сузил
Всё относительно — для кого то мой манифест — одна ложь
Вызволи завзятого меня
Не трожь! На месть положь!

На стрёме херувим с топором, это мой муниципалитет
Посягнувшие на мой мир на улицы полетят
Переворачиваясь, былое вспоминая
На раз-два размолотил лиственичный гроб, тут пламенная борозда

В черепе я незаметен как в стенах замка Приама — греки
Жестами над зевающей толпой, колдующий регент
У меня не панчи — аттическая соль на проказу
Ты пустоголов, гнустно, готов я врачевать словно мотыгой батрака зуб

Всё же понимаю, что я глуп, значит глуп не критически
И по части духовной пищи — я кулинар и чревоугодник
Чтоб внять до конца, вложи перста и закрути тиски
Уладь коллизию того, на ком справа — Смерть, слева — другой ник

Невежество — не знать, что такое невежество
И отрицать сравнительную принадлежность этого к себе
Я томный, пятитомный труд сожгу в гневе же свой
Когда среди пустых строф гуляет бездна, я жду семь бед

Я альтер-эго моего альтер-эго
Неодолим, как песок снегом и чары Фокс Меган
Не по зубам вам, акулы пера, как ультра гидрофоб — тегам
Обманчив, как домысел "Судя по цепям, РПЦ - POP SWAG"

Все, кто рычал на меня — были подавлены, из рукава получили туз
Органы осквернения святынь, теперь там их нет
Вы оскоплены, ваши голоса пищат как тинитус
Чтоб снять верха, с них нужен эквалайзер длиной пять световых лет

В пасти маразма слюни металлом отвесно от клыка до клыка
В этом цугундере кодла балагуров. Нет отклика дохляка
Я как взрыв на погосте тут: не погибших не выживших
Мы все идем по головам, но я цирюльник, а вы же — вши

Ты хмельной лайдак, что продал отца б за форель и цапцапарель
В сломанном социальном лифте вылетел из дворца на панель
Ты замкнул кольцо и с умом не ужиться здесь вам
Ведь, чтобы понять, что нужно мыслить трезво — нужно мыслить трезво

Deux accès de narcissisme

Épuisé, je bâille si fort
Que Vitas dans mes haut-parleurs n'est plus un soprano, mais une basse profonde
Mes mains ont touché la vérité
Maintenant, les fidèles n'en accepteront plus une once
Et sous le poids du trésor de mes réflexions
Je surfe sur la plaque lithosphérique

La coupe est remplie d'une mauvaise humeur avec des flots de morphine - pas ce qu'il faut
Je suis sans complexe, je me suis envolé comme Lolita - une garce - de ses chaînes
Le dilemme est maintenant : mourir en silence ou mourir sur le rythme

Et ta coutume est simple - beugler un toast à la conquête des étoiles du ciel
À côté de toi, maigres comme une queue de taureau, des potes - un hibou et un merle
Te comparer à moi, c'est comme comparer une brique et un pont
C'est déjà simple, pour ne pas le perdre - soigne ton cerveau

Dans ma tête, des apophtegmes, ils sont répartis sur plusieurs niveaux
Des cafards dansent en rond et une polonaise avec une polka folle dedans
Il devrait y avoir une fresque blanche avec une brillance dans la bouche de mes pairs
Si seulement je n'étais pas si noir et si j'avais des muscles

L'autoflagellation interrompt le processus de leur transmission par des pensées
Perdu en moi-même, j'attendais le soleil, je ne l'ai pas attendu et j'ai passé la nuit
Après avoir attendu que la cécité temporaire passe
Je vois même les petites choses de la vie différemment maintenant - wow !
Mon vers est un pieu en bois d'aspen, il vibre de ma tête - un canapé
Ton cerveau est trop petit pour riposter

J'ai gratté des thèmes de chansons sur les murs d'âmes souillées
Je me suis caressé la tête, tenant une torche éteinte pour le bien
Mais ma conscience m'a donné une claque : "Tu veux juste te faire du fric
Enchaîné comme un otage, buvant en fraternité avec un radiateur"

C'est solitaire au Nouvel An
Des flots d'eau dans mon discours comme dans le film Noé
Mais c'est dur, et Calgon n'est pas une option
Et tu bois à sec, une sorte de brute muette

Ne pleure pas, la carpette, arrête de laver mes os
Ils sont déjà plus blancs que mon vers
Ce qui ne me tue pas me rend plus fort
En montant sur le pont comme un idiot

Tu as manqué l'essentiel, comme un renard dans les buissons
Je peux raconter des mensonges, mais ça me va bien
Ne me crois pas, même quand je dis que je mens toujours
Et que la vérité m'est aussi étrangère qu'une bride à un centaure

Dans la censure, la voix de la rue est le morse
Où, ne trouvant pas d'argument, un impudent te donnera une claque
Tombant en plein dans le mille
Et sur toi, troll, je cracherais

Avec un rayon de soleil, je transforme tes jambes en pavé
Tes bras, ta tête, pauvre troll
Et d'un coup de pied, j'expulse ton esprit venimeux

J'ouvre la bouche, et dans tes oreilles, du mazout te démange
Un mot comme un coup de poing dans la mâchoire et après, tes dents ne se touchent plus
Aigre comme du jus de ventre avec de la pulpe
Il est plus béni de se laisser transpercer par la lance de celui qui dit : "Je vais boire"

Sept personnes sont assises à ma droite sur des bancs : l'un est un avare comme Tchitchikov
Le deuxième est un rustre, dont le bordel est impossible à nettoyer, il demande une brique
Assis dans le bus, comme devant une sage-femme, il ne parlera pas gentiment
Extrêmement vide, il connaît aussi bien Thomas l'incrédule que Stanislavski

Le troisième - il est temps de le livrer aux poissons
Sa position de vie vient du Kama Sutra
Quatre - un Caucasien, cinq - une vieille femme à la tête lilas
Prête à tout, avidement

Six, sept - d'Ur en Chaldée
Sur les cendres, je me demande sombrement - comment agir ?
Je me tisse une couronne de déchets organiques
La solitude est arrivée, maintenant je ne suis plus si seul

Nos vantardises sont tissées dans un ganglion lymphatique marin spasmodique
Chaque fils de Veles s'est sauvagement rétréci la gorge avec
Tout est relatif - pour certains, mon manifeste n'est qu'un mensonge
Libère-moi, moi qui suis si désireux
Ne me touche pas ! Concentre-toi sur la vengeance !

Un chérubin à la hache monte la garde, c'est ma municipalité
Ceux qui empiètent sur mon monde s'envoleront dans la rue
Se retournant, se souvenant du passé
En un ou deux coups, j'ai brisé le cercueil en mélèze, voici un sillon flamboyant

Je suis invisible dans le crâne, comme les Grecs dans les murs de Troie
Un régent ensorcelant, faisant des gestes au-dessus de la foule béante
Je n'ai pas de punchlines - du sel attique sur la lèpre
Tu as la tête vide, tristement, je suis prêt à soigner comme une houe de journalier

Pourtant, je comprends que je suis stupide, ce qui signifie que je ne suis pas complètement stupide
Et en matière de nourriture spirituelle - je suis un cuisinier et un gourmand
Pour bien comprendre, mettez vos doigts et serrez les étaux
Résous le conflit de celui qui a la Mort à droite et un autre pseudo à gauche

L'ignorance, c'est ne pas savoir ce qu'est l'ignorance
Et nier que cela s'applique à soi-même
Je suis languissant, je brûlerai mon œuvre en cinq volumes avec colère
Quand l'abîme se promène parmi les strophes vides, j'attends sept malheurs

Je suis l'alter ego de mon alter ego
Irrésistible, comme le sable enneigé et les charmes de Megan Fox
Vous ne pouvez pas me croquer, requins de la plume, comme un ultra hydrophobe - aux tags
Trompeur, comme la spéculation "À en juger par les chaînes, l'Église orthodoxe russe - c'est du POP SWAG"

Tous ceux qui m'ont grogné dessus ont été maîtrisés, ils ont reçu un as dans leur manche
Les organes de profanation des sanctuaires, ils ne sont plus là
Vous êtes castrés, vos voix sifflent comme des acouphènes
Pour faire baisser le sommet, il faut un égaliseur de cinq années-lumière de long

Dans la gueule de la sénilité, la bave métallique coule verticalement de croc en croc
Dans ce cachot, une bande de beaux parleurs. Pas de réponse du macchabée
Je suis comme une explosion dans un cimetière ici : ni morts ni survivants
Nous marchons tous sur la tête des autres, mais je suis le coiffeur, et vous êtes les poux

Tu es un voyou ivre qui aurait vendu son père pour une truite et des babioles
Dans un ascenseur social en panne, tu as été éjecté du palais vers un HLM
Tu as bouclé la boucle et vous ne pouvez pas vivre ici avec votre esprit
Parce que pour comprendre qu'il faut penser sobrement, il faut penser sobrement