Некрооазис - Лжедмитрий IV перевод на немецкий

Некрооазис

Принесите меня в жертву неизвестности, мои творения
Голоса Верховной Семьи забыться мне велят
Привяжите к голеням ком моих условных черт
И несите тело к нарисованной мной реке

Дорога в пустыне петляла, чтоб окончиться в стане родных
Я трогал четыре финала, но какой из них станет моим?
Жизни период как жажда: не утолить без нужной с Эгрегором связи
И теперь Иов и Анхель - дети мои несут меня в Некрооазис

Я говорил вам лишь о смерти, ведь только она
Самой высокой правдой светит до самого дна
А мы страшащиеся дети её как огня
Коим спокойно только в клети из этого дня

Я говорил вам лишь о смерти, ведь только она
Самой высокой правдой светит до самого дна
А мы страшащиеся дети её как огня
Коим спокойно только в клети из этого дня
Из этого дня

Обними меня покрепче, вода
Брови фьорда точат волны
Хоть, взамен тебе мне нечего дать
Твой поток несёт покорно

Сквозь шов горизонта туда
Где Великий Магнит
Мне велит, и манит
Стать его частью
И познать счастье

Но помоги догадаться
Осколка чьего сна я носитель
Как скоро его дашь мне увидеть?
Эту жажду мне не утолить
Реверсивным дождем из молитв на орбиту
Пусть Он даст мне знак, что я ими
Пущен вплавь не зря из горнила
Казни тех, кто прозрел и этим их слепоту дразнит

Водоворот вдохнул мою оболочку
И сбросив балласт, я на краю многоточия
Замерев, онемел от увиденного закулисья
Чему я служил и верил бескорыстно?
Вместо длани Матери - холодный купол
Я в коробе для негодных кукол
Воспарил снежинкой над Землёй внутри сувенирного шара
Что средь высших рас - обыденный подарок

Где дивный финал? Где же семья и белый зал, что так сиял?
Где хоть что-то, что видел я пророчествах извне?!
Я лишь материал пробный для вас, вздумавший, что имеет глас, но обречённый на небытие

Но и тут ты не прав, всё гораздо хуже, ведь, это игра
Время просыпаться, который час?
Узреть реальность без прикрас

Малыш, ты вновь оказался не прав, всё гораздо хуже, ведь, это игра
Время просыпаться, который час?
Узреть реальность без прикрас

И снова здравствуй, маленький философ-мечтатель
Как тебе сказка? Правда я режиссёр замечательный?
Кидая всюду проповедь, ложь не видя, ты, стало быть
И правда думал, ждёт тебя свод обителей золотых?

Здравствуй, маленький философ-мечтатель
Как тебе сказка? Правда, я режиссёр замечательный?
Кидая всюду проповедь, ложь не видя, ты, стало быть
И правда думал, что меня можно выгнать из головы?

Домик, что сакрален и до тебя не узнан никем
Столикая красавица, взор манят и ждут вдалеке
Отнимем их - останется сломанный, игрушечный Кен
И ты не мудрый старец, а грёбаный "идущий к реке"

Это был трип внутри трипа, ну как тебе?
Этакий твист твой из клипа на практике
Все эти дни ты был лишь у меня в руке
К свету из тьмы найти выход не дам теперь

Сотни ртов открывают мухоморы
Все вторят проклятье в ухо хором
Сотни ртов открывают мухоморы
Все вторят проклятье в ухо хором

Я пропитал всю твою музыку, и ты не в силах
Вспомнить, как изначально всё задумано было
Из башки меня не вынести на вилах
Ведь даже записывая это, ты не уверен, что отпустило

Хэллтриггер, хэллтриггер
хэллтриггер, хэллтриггер
Хэллтриггер, хэллтриггер
Ты правда думал, ждёт тебя свод обителей золотых?

Хэллтриггер, хэллтриггер
хэллтриггер, хэллтриггер
Хэллтриггер, хэллтриггер
Ты правда думал, меня можно выгнать из головы?

Nekro-Oase

Bringt mich als Opfer der Ungewissheit, meine Schöpfungen
Die Stimmen der Obersten Familie befehlen mir, zu vergessen
Bindet an meine Schienbeine den Klumpen meiner bedingten Züge
Und tragt den Körper zu dem von mir gezeichneten Fluss

Der Weg in der Wüste schlängelte sich, um im Lager der Verwandten zu enden
Ich berührte vier Finale, aber welches davon wird meines sein?
Die Lebensperiode ist wie Durst: nicht zu stillen ohne die nötige Verbindung zum Egregor
Und jetzt tragen mich Hiob und Angel - meine Kinder - in die Nekro-Oase

Ich sprach zu euch nur vom Tod, denn nur er
Strahlt mit der höchsten Wahrheit bis zum Grund
Und wir, ängstliche Kinder, fürchten ihn wie das Feuer
Dem es nur in der Zelle dieses Tages ruhig ist

Ich sprach zu euch nur vom Tod, denn nur er
Strahlt mit der höchsten Wahrheit bis zum Grund
Und wir, ängstliche Kinder, fürchten ihn wie das Feuer
Dem es nur in der Zelle dieses Tages ruhig ist
Dieses Tages

Umarme mich fester, Wasser
Die Brauen des Fjords schleifen die Wellen
Obwohl ich dir im Gegenzug nichts zu geben habe
Dein Strom trägt mich ergeben

Durch die Naht des Horizonts dorthin
Wo der Große Magnet
Mir befiehlt und mich lockt
Ein Teil von ihm zu werden
Und Glück zu erfahren

Aber hilf mir zu erraten
Träger welches Traumscherbens ich bin
Wie bald wirst du ihn mir zeigen?
Diesen Durst kann ich nicht stillen
Mit umgekehrtem Regen aus Gebeten in den Orbit
Möge Er mir ein Zeichen geben, dass ich durch sie
Nicht umsonst aus dem Schmelztiegel ins Schwimmen geschickt wurde
Vollstrecke die, die durchschaut haben und dadurch ihre Blindheit verspotten

Der Strudel sog meine Hülle ein
Und nachdem ich Ballast abgeworfen habe, stehe ich am Rande der Auslassungspunkte
Erstarrend, verstummt vom Anblick der Hinterbühne
Wem diente ich und glaubte selbstlos?
Anstelle der Hand der Mutter - eine kalte Kuppel
Ich bin in einer Schachtel für unbrauchbare Puppen
Schwebte wie eine Schneeflocke über der Erde in einer Schneekugel
Die unter den höheren Rassen ein alltägliches Geschenk ist

Wo ist das wundersame Finale? Wo sind die Familie und der weiße Saal, der so strahlte?
Wo ist irgendetwas, das ich in Prophezeiungen von außen gesehen habe?!
Ich bin nur ein Versuchsmaterial für euch, das sich einbildete, eine Stimme zu haben, aber zum Nichtsein verdammt ist

Aber auch hier hast du nicht recht, es ist viel schlimmer, denn es ist ein Spiel
Zeit aufzuwachen, wie spät ist es?
Die Realität ohne Beschönigungen zu sehen

Kleiner, du hast dich wieder geirrt, es ist viel schlimmer, denn es ist ein Spiel
Zeit aufzuwachen, wie spät ist es?
Die Realität ohne Beschönigungen zu sehen

Und wieder hallo, kleiner philosophischer Träumer
Wie gefällt dir das Märchen? Bin ich nicht ein bemerkenswerter Regisseur?
Indem du überall Predigten verbreitest, ohne die Lüge zu sehen, hast du also
Wirklich gedacht, es erwartet dich ein Bogen goldener Wohnstätten?

Hallo, kleiner philosophischer Träumer
Wie gefällt dir das Märchen? Bin ich nicht ein bemerkenswerter Regisseur?
Indem du überall Predigten verbreitest, ohne die Lüge zu sehen, hast du also
Wirklich gedacht, du könntest mich aus deinem Kopf vertreiben?

Das Häuschen, das heilig und vor dir von niemandem erkannt ist
Die hundertgesichtige Schöne, ihr Blick lockt und wartet in der Ferne
Nehmen wir sie weg - bleibt ein zerbrochener, spielzeughafter Ken
Und du bist kein weiser Alter, sondern ein verdammter "zum Fluss Gehender"

Das war ein Trip im Trip, na, wie gefällt er dir?
So eine Art Twist von dir aus dem Clip in der Praxis
All diese Tage warst du nur in meiner Hand
Den Ausgang aus der Dunkelheit zum Licht werde ich dich jetzt nicht finden lassen

Hunderte Münder öffnen Fliegenpilze
Alle wiederholen den Fluch im Chor ins Ohr
Hunderte Münder öffnen Fliegenpilze
Alle wiederholen den Fluch im Chor ins Ohr

Ich habe deine ganze Musik durchdrungen, und du bist nicht fähig
Dich zu erinnern, wie alles ursprünglich geplant war
Mich aus dem Kopf zu entfernen, ist nicht möglich
Denn selbst während du dies aufschreibst, bist du dir nicht sicher, ob es nachgelassen hat

Helltrigger, Helltrigger
Helltrigger, Helltrigger
Helltrigger, Helltrigger
Hast du wirklich gedacht, es erwartet dich ein Bogen goldener Wohnstätten?

Helltrigger, Helltrigger
Helltrigger, Helltrigger
Helltrigger, Helltrigger
Hast du wirklich gedacht, du könntest mich aus deinem Kopf vertreiben?