Калинушка - Лидия Русланова перевод на немецкий

Калинушка

Ой, да ты, калинушка
Эх, размалинушка
Ой, да ты не стой
Не стой на горе крутой

Ой, да ты не стой, не стой
На горе крутой
Ой, да не спущай
Листья во синё море

Ой, да как по синём морю
Эх, корабель плывёт
Ой, да корабель плывёт
Аж волна ревёт

Kalinka

Oh, du mein Kalinka-Bäumchen,
Ach, du Himbeersträuchlein.
Oh, steh' nicht,
Steh' nicht auf dem steilen Berg.

Oh, steh' nicht, steh' nicht
Auf dem steilen Berg.
Oh, lass nicht deine
Blätter ins blaue Meer fallen.

Oh, auf dem blauen Meer,
Ach, da fährt ein Schiff.
Oh, ein Schiff fährt dahin,
Dass die Welle tobt.