Текст и перевод песни Лидия Русланова - Липа вековая

Липа вековая

Липа вековая над рекой стоит
Песня удалая вдалеке звучит
Луг покрыт туманом, словно пеленой
Слышен за курганом звон сторожевой
Этот звон унылый с давно прошлых дней
Пробудил, что было в памяти моей

Но всё миновало, и я под венцом
Молодца сковали золотым кольцом
Над твоей могилой соловей поёт
Липа вековая весной расцветёт

Centennial Linden Tree

A centennial linden tree stands by the river
A bold song sounds in the distance
The meadow is covered with fog, as if with a veil
The watchman's bell is heard beyond the hill
This mournful bell from days long past
Awakened what was in my memory

But everything has passed, and I am at the altar
My beloved is bound by a golden ring
A nightingale sings over your grave
The centennial linden tree will bloom in spring