Текст и перевод песни Лиза Громова - Зима

Зима

Если захочешь оказаться
Внутри меня, внутри меня
Что-то может надрываться
Внутри тебя, внутри тебя
И ты болеешь, ты грустишь
А я - пожар
И ты пустеешь, ты дрожишь
А я - пожар

Снег мир заметает, пока мы засыпаем
Зима, зима
Но тебя не станет, когда
А всё оттает
Зима, зима
Ночь нас укрывает теплом
И напевает
Зима, зима
Но тебя не станет, когда
А заскучает
Зима, внутри тебя зима, a

Вдруг рассыпались на частички
Мы птички, мы птички
Прошлым утром были так этичны
Сейчас мы безграничны, мы бесконечны
И вдруг так жалко, вдруг темно
Прощай, прощай
Мой солёный, мой дорогой
Прощай, прощай

Снег мир заметает, пока мы засыпаем
Зима, зима
Но тебя не станет, когда
А всё оттает
Зима, зима
Ночь нас укрывает теплом
И напевает
Зима, зима
Но тебя не станет, когда
А заскучает
Зима, внутри тебя зима, a

Снег мир заметает, пока мы засыпаем
Зима, зима
Но тебя не станет, когда
А всё оттает
Зима, зима

Ночь нас укрывает теплом
И напевает
Зима, зима
Но тебя не станет, когда
А заскучает
Зима, внутри тебя зима

Winter

If you want to be inside of me
Inside my me
Something can tear me apart
Inside of you
And you're sick, you're sad
And I'm a fire
And you're empty, you're shaking
And I'm a fire

Snow is sweeping the world, we're falling asleep
Winter, winter
But you won't be, when
Everything thaws
Winter, winter
Night covers us in warmth
And sings
Winter, winter
But you won't be, when
When it gets bored
Winter, winter inside of you, ah

Suddenly, we crumbled into pieces
We're birds, we're birds
We were so ethical yesterday
Now, we're boundless, we're infinite
And suddenly it's so sad, it's so dark
Goodbye,goodbye
My salty one, my dear
Goodbye, goodbye

Snow is sweeping the world, we're falling asleep
Winter, winter
But you won't be, when
Everything thaws
Winter, winter
Night covers us in warmth
And sings
Winter, winter
But you won't be, when
When it gets bored
Winter, winter inside of you, ah

Snow is sweeping the world, we're falling asleep
Winter, winter
But you won't be, when
Everything thaws
Winter, winter

Night covers us in warmth
And sings
Winter, winter
But you won't be, when
When it gets bored
Winter, winter inside of you