ФАРЫ - Лизогуб перевод на французский

ФАРЫ

Фары-фары
Фары-фары
В первый поцелуй я влюбился сразу
Твои фары слепят, не могу открыть глаза
Не дарю цветы, у тебя нет вазы
Твои подруги говорят: это — база
Если мои деньги твои, то твои это — наши
Редко тебя вижу, но хочу видеть чаще
Ты хотела kinder, подарю тебе ящик
Твои фары слепят для меня это — счастье
Фары-фары освещают мой путь в темноте
Фары-фары только твои мне нужны, поверь
Фары-фары освещают мой путь в темноте
Фары-фары только твои мне нужны, поверь
Йоу, без тебя мне не эщкере
Помню, мы с тобой на берегу реки сидели
И, смотрели мы на звезды, но с тобой я — рок-звезда
Все, что говорят о нас это — ерунда
Все твои проблемы — это мои
Я хочу смотреть на твои
Все твои проблемы — это мои
Я хочу смотреть только на твои
Фары-фары освещают мой путь в темноте
Фары-фары только твои мне нужны, поверь
Фары-фары освещают мой путь в темноте
Фары-фары только твои мне нужны, поверь
Фары-фары освещают мой путь в темноте
Фары-фары только твои мне нужны, поверь
Фары-фары освещают мой путь в темноте
Фары-фары только твои мне нужны, поверь
Фары-фары
Фары-фары

PHARES

Phares, phares
Phares, phares
Dès le premier baiser, je suis tombé amoureux
Tes phares m'éblouissent, je ne peux pas ouvrir les yeux
Je ne t'offre pas de fleurs, tu n'as pas de vase
Tes amies disent : c'est la base
Si mon argent est le tien, alors le tien est le nôtre
Je te vois rarement, mais je veux te voir plus souvent
Tu voulais un Kinder, je t'en offre une caisse
Tes phares m'éblouissent, pour moi c'est le bonheur
Phares, phares, ils éclairent mon chemin dans l'obscurité
Phares, phares, je n'ai besoin que des tiens, crois-moi
Phares, phares, ils éclairent mon chemin dans l'obscurité
Phares, phares, je n'ai besoin que des tiens, crois-moi
Yo, sans toi, je ne suis pas à l'aise (sans toi, rien ne va)
Je me souviens, on était assis au bord de la rivière
Et on regardait les étoiles, mais avec toi, je suis une rock star
Tout ce qu'on dit sur nous, c'est des bêtises
Tous tes problèmes sont les miens
Je veux regarder les tiens
Tous tes problèmes sont les miens
Je veux seulement regarder les tiens
Phares, phares, ils éclairent mon chemin dans l'obscurité
Phares, phares, je n'ai besoin que des tiens, crois-moi
Phares, phares, ils éclairent mon chemin dans l'obscurité
Phares, phares, je n'ai besoin que des tiens, crois-moi
Phares, phares, ils éclairent mon chemin dans l'obscurité
Phares, phares, je n'ai besoin que des tiens, crois-moi
Phares, phares, ils éclairent mon chemin dans l'obscurité
Phares, phares, je n'ai besoin que des tiens, crois-moi
Phares, phares
Phares, phares