Текст и перевод песни Лилая - 21 день
Мне
нужен
21
день
J'ai
besoin
de
21
jours
21
день
21
jours
Чтобы
забыть
тебя
Pour
t'oublier
И
знаешь,
мне
не
лень
Et
tu
sais,
je
ne
suis
pas
paresseuse
Знаешь,
мне
не
лень
Tu
sais,
je
ne
suis
pas
paresseuse
Оставить
тебя
в
прошлом
Te
laisser
dans
le
passé
Мне
нужен
21
день
J'ai
besoin
de
21
jours
21
день
21
jours
Чтобы
забыть
тебя
Pour
t'oublier
И
знаешь,
мне
не
лень
Et
tu
sais,
je
ne
suis
pas
paresseuse
Знаешь,
мне
не
лень
Tu
sais,
je
ne
suis
pas
paresseuse
Оставить
тебя
в
прошлом
Te
laisser
dans
le
passé
Я
сажусь
на
рейс
пустой
Je
prends
un
vol
vide
Последний
Le
dernier
Не
хочу
к
тебе
домой
Je
ne
veux
pas
rentrer
à
la
maison
Быстрее
Plus
vite
Забываю
голос
твой
(твой)
J'oublie
ta
voix
(ta
voix)
Ты
меня
никогда-никогда
не
согреешь
Tu
ne
me
réchaufferas
jamais
Да
мне
совсем
ненадолго
Oui,
je
n'ai
pas
besoin
de
beaucoup
de
temps
Вспомнить
тебя
в
переходах
полных
Pour
me
souvenir
de
toi
dans
les
passages
remplis
Кажется
это
лицо
Il
me
semble
que
c'est
ce
visage
Это
лицо
Ce
visage
Или
это
лицо
Ou
c'est
ce
visage
Твоё
Le
tien
Все
это
кажется
Tout
cela
me
semble
Мерещится,
просится
Une
hallucination,
une
demande
Не
откликается
Ne
répond
pas
Поверь
Crois-moi
Мне
нужен
21
день
J'ai
besoin
de
21
jours
21
день
21
jours
Чтобы
забыть
тебя
Pour
t'oublier
И
знаешь,
мне
не
лень
Et
tu
sais,
je
ne
suis
pas
paresseuse
Знаешь,
мне
не
лень
Tu
sais,
je
ne
suis
pas
paresseuse
Оставить
тебя
в
прошлом
Te
laisser
dans
le
passé
Мне
нужен
21
день
J'ai
besoin
de
21
jours
21
день
21
jours
Чтобы
забыть
тебя
Pour
t'oublier
И
знаешь,
мне
не
лень
Et
tu
sais,
je
ne
suis
pas
paresseuse
Знаешь,
мне
не
лень
Tu
sais,
je
ne
suis
pas
paresseuse
Оставить
тебя
в
прошлом
Te
laisser
dans
le
passé
У
меня
много
разных
привычек
J'ai
beaucoup
d'habitudes
différentes
Я
борюсь
с
ними
равно
так
же,
как
с
тобой
Je
les
combats
autant
que
toi
Больше
не
кажутся
красивыми
твои
улыбки
Tes
sourires
ne
me
semblent
plus
beaux
На
фотокарточках
в
избранном
Sur
les
photos
dans
mes
favoris
У
меня
много
плохих
привычек
J'ai
beaucoup
de
mauvaises
habitudes
Я
борюсь
с
ними
ровно
так
же,
как
с
тобой
Je
les
combats
autant
que
toi
Бросить
курить
оказалось
проще
Arrêter
de
fumer
s'est
avéré
plus
facile
Чем
бросить
постоянно
думать
о
тебе
Que
d'arrêter
de
penser
constamment
à
toi
Мне
нужен
21
день
J'ai
besoin
de
21
jours
21
день
21
jours
Чтобы
забыть
тебя
Pour
t'oublier
И
знаешь,
мне
не
лень
Et
tu
sais,
je
ne
suis
pas
paresseuse
Знаешь,
мне
не
лень
Tu
sais,
je
ne
suis
pas
paresseuse
Оставить
тебя
в
прошлом
Te
laisser
dans
le
passé
Мне
нужен
21
день
J'ai
besoin
de
21
jours
21
день
21
jours
Чтобы
забыть
тебя
Pour
t'oublier
И
знаешь,
мне
не
лень
Et
tu
sais,
je
ne
suis
pas
paresseuse
Знаешь,
мне
не
лень
Tu
sais,
je
ne
suis
pas
paresseuse
Оставить
тебя
в
прошлом
Te
laisser
dans
le
passé
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.