Сквозь нас - Лилая перевод на французский

Сквозь нас

Твои зеленые глаза
И ты не жмешь на тормоза-а-а
Но нам не время умирать
Стрелка на часах любить тебя

Не знаю как, не знаю чем
Нам не помочь, иммунитет
Просто смотреть в твои глаза
Когда пуля пройдет сквозь нас

Не знаю как, не знаю чем
Нас разделить не могут все
Просто смотреть в твои глаза
Когда пуля пройдет сквозь нас

Боже, мне срывает крышу
Быть без тебя я ненавижу
Мы неделимые элементы химии

Нас поднимает над землей
Нас поднимает над землей
Нас поднимает над землей

Не знаю как, не знаю чем
Нам не помочь, иммунитет
Просто смотреть в твои глаза
Когда пуля пройдет сквозь нас

Не знаю как, не знаю чем
Нас разделить не могут все
Просто смотреть в твои глаза
Когда пуля пройдет сквозь нас

À travers nous

Tes yeux verts
Et tu n'appuies pas sur les freins
Mais ce n'est pas le moment de mourir
L'aiguille de l'horloge t'aime

Je ne sais pas comment, je ne sais pas avec quoi
On ne peut rien y faire, immunité
Juste regarder dans tes yeux
Quand la balle nous transpercera

Je ne sais pas comment, je ne sais pas avec quoi
Personne ne peut nous séparer
Juste regarder dans tes yeux
Quand la balle nous transpercera

Mon Dieu, je deviens folle
Je déteste être sans toi
Nous sommes des éléments chimiques indivisibles

On s'élève au-dessus du sol
On s'élève au-dessus du sol
On s'élève au-dessus du sol

Je ne sais pas comment, je ne sais pas avec quoi
On ne peut rien y faire, immunité
Juste regarder dans tes yeux
Quand la balle nous transpercera

Je ne sais pas comment, je ne sais pas avec quoi
Personne ne peut nous séparer
Juste regarder dans tes yeux
Quand la balle nous transpercera