Текст и перевод песни Лилая - Сложная
Плеер
б/ушный
Lecteur
d'occasion
В
нем
хрипят
песни
про
тебя
Il
crachote
des
chansons
qui
parlent
de
toi
Дождик
ненужный
Pluie
inutile
Поцелуй
в
мае
Октября
Un
baiser
en
mai,
un
Octobre
Правый
наушник
L'écouteur
droit
Навсегда
перестал
играть
A
cessé
de
jouer
pour
toujours
Так
будет
лучше
Ce
sera
mieux
ainsi
Так
будет
проще
забывать
Ce
sera
plus
facile
d'oublier
Любовь
такая
сложная
L'amour
est
si
compliqué
А
я
неосторожная
Et
moi,
je
suis
imprudente
Ранимая
тобой
Blessée
par
toi
Любовь
такая
сложная
L'amour
est
si
compliqué
Любовь
бывает
сладкою
L'amour
est
parfois
doux
Но
горькою
порой
любовь
Mais
parfois
amer,
l'amour
Сегодня
сладко
пой
мне
Chante-moi
des
mots
doux
aujourd'hui
А
завтра
сделай
больно
Et
fais-moi
mal
demain
Чтоб
из
глаз
соль
Pour
que
le
sel
coule
de
mes
yeux
А
может,
это
страшный
сон
Ou
peut-être
que
c'est
un
cauchemar
Я
обниму
твои
худые
плечи
Je
prendrai
tes
épaules
maigres
dans
mes
bras
Хоть
на
секунду
станет
легче
Ne
serait-ce
que
pour
une
seconde,
ce
sera
plus
facile
Который
месяц
Depuis
des
mois
Оба
скрываем,
что
внутри
Nous
cachons
tous
les
deux
ce
qu'il
y
a
à
l'intérieur
Изгибы
лестниц
Les
courbes
des
escaliers
На
руках
ржавчина
перил
La
rouille
de
la
rampe
sur
mes
mains
Уже
не
бесят
Ne
m'énervent
plus
Чувства
– замкнутый
лабиринт
Les
sentiments,
un
labyrinthe
fermé
Сердце
обратно
забери
Reprends
ton
cœur
Любовь
такая
сложная
L'amour
est
si
compliqué
А
я
неосторожная
Et
moi,
je
suis
imprudente
Ранимая
тобой
Blessée
par
toi
Любовь
такая
сложная
L'amour
est
si
compliqué
Любовь
бывает
сладкою
L'amour
est
parfois
doux
Но
горькою
порой
любовь
Mais
parfois
amer,
l'amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Danilova Ekaterina Olegovna, Mishutin Alexey Igorevich, Silyava Savely Vladimirovich, баулин андрей сергеевич
Альбом
Сложная
дата релиза
07-06-2024
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.