Текст песни и перевод на француский Lely45 - Intermezzo

Intermezzo

Навколо мене падає пух
Я думаю що це сніг
Чи знак
Що реальність дуальна
Розбитись було б так банально
Я іду на розбіг

Звідусіль скільки болю
Прокльонів і втрат
Я за ними нічого не бачу
Я окреслю все це у чорний квадрат
І на білому тлі поховаю

Я не спеціально
Все це випадковість
Мене розчавила реальність
Навколо усе знову так побутово
Глобально усе фатальність

Я не спеціально
Все це випадковість
Мене розчавила реальність
Навколо усе знову так побутово
Глобально усе фатальність

Всі двері замкнені
Геть позбивали ручки
Ніхто не хоче слухати
Усі кричать
Одразу в напад
Бити глечики і кружки
Шукати винних
Один одного повчать

Ах люди-люди-люди-люди
Ви такі складні споруди
Ну невже вам так припали
До душі дурні скандали?
Люди-люди-люди-люди
Не втекти від вас нікуди
Ваші его все гучніші
Геть, замовкніть!
Хочу тиші!

Я живу не так, як хочу, а як ти мені кажеш в твоїх незліченних
Треба, у безконечних мусиш
Я утомився. Мене втомили люди

Я не спеціально
Все це випадковість
Мене розчавила реальність
Навколо усе знову так побутово
Глобально усе фатальність

Я не спеціально
Все це випадковість
Мене розчавила реальність
Навколо усе знову так побутово
Глобально усе фатальність

Intermezzo

Autour de moi, tombe le duvet
Je pense que c'est de la neige
Ou un signe
Que la réalité est double
Se briser serait si banal
Je prends de l'élan

De partout, tant de douleur
De malédictions et de pertes
Je ne vois rien derrière elles
Je trace tout cela dans un carré noir
Et sur un fond blanc, j'enterre

Ce n'est pas exprès
Tout cela est accidentel
La réalité m'a écrasée
Tout autour est redevenu si quotidien
Globalement, tout est fatalité

Ce n'est pas exprès
Tout cela est accidentel
La réalité m'a écrasée
Tout autour est redevenu si quotidien
Globalement, tout est fatalité

Toutes les portes sont fermées
Les poignées ont été arrachées
Personne ne veut écouter
Tous crient
Immédiatement à l'attaque
Casser les pichets et les tasses
Chercher des coupables
Se sermonner les uns les autres

Ah les gens, les gens, les gens, les gens
Vous êtes des structures si complexes
Vous aimez donc tant
Les stupides scandales?
Les gens, les gens, les gens, les gens
On ne peut vous fuir nulle part
Vos egos sont de plus en plus bruyants
Taisez-vous!
Je veux du silence!

Je ne vis pas comme je veux, mais comme tu me le dis dans tes innombrables
Il faut, dans tes infinis tu dois
Je suis fatiguée. Les gens m'ont fatiguée.

Ce n'est pas exprès
Tout cela est accidentel
La réalité m'a écrasée
Tout autour est redevenu si quotidien
Globalement, tout est fatalité

Ce n'est pas exprès
Tout cela est accidentel
La réalité m'a écrasée
Tout autour est redevenu si quotidien
Глобально все фатальність