Lely45 - Давай, дивись - Acoustic version - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lely45 - Давай, дивись - Acoustic version




Давай, дивись - Acoustic version
Come on, Look - Acoustic version
Подзвони мені крізь безодню літ
Call me through the abyss of years
Розтягнувши час, доторкнись крізь сни
Stretching time, touch me through dreams
Розламай печать, я тобі віддам всю свою снагу
Break the seal, I'll give you all my strength
Всю свою любов, я тебе проведу
All my love, I will guide you
Крізь світи, крізь світи навхрест
Through worlds, through worlds across
До самих небес, там буде оркестр
To the heavens themselves, there will be an orchestra
Я буду бемоль, ти будеш дієз
I'll be a flat, you'll be a sharp
Я буду дієз
I'll be a sharp
Розпотрошим сенс, перепишем зміст
Let's gut the meaning, rewrite the content
Відпускай мене, я іду на біс
Let me go, I'm taking a bow
Розпотрошим сенс, перепишем зміст
Let's gut the meaning, rewrite the content
Відпускай мене, я іду на біс, я іду на біс
Let me go, I'm taking a bow, I'm taking a bow
Давай, дивись
Come on, look
Я зриваю дахи й овації
I'm tearing down roofs and ovations
Я біжу марафони-дистанції
I'm running marathon distances
Я дізналася всі свої точки болю
I've learned all my pain points
Давай, дивись
Come on, look
Моє серце прикрашене шрамами
My heart is decorated with scars
І набите "важливими" справами
And filled with "important" things
Ненавмисно, of course, випадково, випадково
Unintentionally, of course, accidentally, accidentally
Я б могла повернути час
I could turn back time
І покохала би тебе ще раз
And would love you again
Якби ми зустрілись не в цьому житті
If we hadn't met in this life
Можливо, прожили б до старості
Maybe we would have lived to old age
Якби все складалось інакше
If everything had turned out differently
І ти був би трішечки м'якшим
And you were a little softer
А я б не була настільки чутлива
And I wasn't so sensitive
Можливо б, тоді, можливо б, тоді
Maybe then, maybe then
Розпотрошим сенс, перепишем зміст
Let's gut the meaning, rewrite the content
Відпускай мене, я іду на біс
Let me go, I'm taking a bow
Розпотрошим сенс, перепишем зміст
Let's gut the meaning, rewrite the content
Відпускай мене, я іду на біс, я іду на біс
Let me go, I'm taking a bow, I'm taking a bow
Давай, дивись
Come on, look
Я зриваю дахи й овації
I'm tearing down roofs and ovations
Я біжу марафони-дистанції
I'm running marathon distances
Я дізналася всі свої точки болю
I've learned all my pain points
Давай, дивись
Come on, look
Моє серце прикрашене шрамами
My heart is decorated with scars
І набите "важливими" справами
And filled with "important" things
Ненавмисно, of course, випадково, випадково
Unintentionally, of course, accidentally, accidentally
Давай, дивись
Come on, look
Я зриваю дахи й овації
I'm tearing down roofs and ovations
Я біжу марафони-дистанції
I'm running marathon distances
Я дізналася всі свої точки болю
I've learned all my pain points
Давай, дивись
Come on, look
Моє серце прикрашене шрамами
My heart is decorated with scars
І набите "важливими" справами
And filled with "important" things
Ненавмисно, of course, випадково, випадково
Unintentionally, of course, accidentally, accidentally






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.