Текст и перевод песни Линда - Встреча

Встреча

Обогрей меня, без сомнения
Стану я твоим тонким пульсом
И кругом голова, в области тебя
На сближение, я иду к тебе... Занимай места
На изгибах неба, по открытым ранам
Наше столкновенье сердце не согрело
Наша встреча там... Занимай места!
На изгибах неба, по открытым ранам
Наше столкновение сердце не согрело
Наша встреча там... Занимай места!
Подача крови и сердце греет тихо
Летят удары, их не слышно
Тебе я верю, у нас еще есть время
И для меня мы только вместе
На изгибах неба, по открытым ранам
Наше столкновенье сердце не согрело
Наша встреча там... Занимай места!
На изгибах неба, по открытым ранам
Наше столкновение сердце не согрело
Наша встреча там... Занимай места!

Rencontre

Réchauffe-moi, sans aucun doute
Je deviendrai ton pouls subtil
Et la tête tourne, dans ton domaine
Pour un rapprochement, je vais vers toi... Prends place
Sur les courbes du ciel, à travers les plaies ouvertes
Notre collision n'a pas réchauffé le cœur
Notre rencontre là-bas... Prends place !
Sur les courbes du ciel, à travers les plaies ouvertes
Notre collision n'a pas réchauffé le cœur
Notre rencontre là-bas... Prends place !
Le sang coule et le cœur chauffe doucement
Les coups pleuvent, on ne les entend pas
Je te fais confiance, nous avons encore du temps
Et pour moi, nous sommes ensemble
Sur les courbes du ciel, à travers les plaies ouvertes
Notre collision n'a pas réchauffé le cœur
Notre rencontre là-bas... Prends place !
Sur les courbes du ciel, à travers les plaies ouvertes
Notre collision n'a pas réchauffé le cœur
Notre rencontre là-bas... Prends place !