Линда - Мало Огня - перевод текста песни на немецкий
Линда Мало Огня

Мало Огня

Линда

Мало Огня - Линдаперевод на немецкий




Мало Огня
Zu wenig Feuer
Это острые коготки
Das sind spitze Krällchen
это тонкие лепестки
Das sind zarte Blütenblätter
Это тихое не могу
Das ist leises Ich-kann-nicht
у-у-у-у о-о-о
u-u-u-u o-o-o
Это шёпот усталых
Das ist das Flüstern müder
губ
Lippen
Это слабость
Das ist die Schwäche
усталых рук
müder Hände
это делай мне
Mach es mir
только так
nur auf diese Art
у-у-у-у о-о-о
u-u-u-u o-o-o
Это там где бывают
Das ist dort, wo die Träume
сны
sind
это лёгкое обними
Das ist leichte umarme
Это делает нас
mich
одним
Das macht uns zu einem
у-у-у-у о-о-о
u-u-u-u o-o-o
Это больно и сразу
Das ist schmerzhaft und sofort
нет
nein
Это ночью и там где
Das ist nachts und dort, wo
свет
Licht
Это будет с тобой и
Das wird bei dir und
мной
mir sein
у-у-у-у о-о-о
u-u-u-u o-o-o
Это сделает нас
Das wird uns zu Feuer
огнём
machen
Это будет казаться
Das wird wie ein Traum
сном
scheinen
Это ты
Das bist du
это я-ия-ия-ия-ия
das bin ich-i-ich-i-ich
Это не сможет
Das wird uns nicht
нас уберечь
beschützen können
Это будут
Das werden
ожоги встреч
Verbrennungen der Begegnung
Это ты
Das bist du
это я-ия-ия-ия-ия
das bin ich-i-ich-i-ich
Мало мало мало мало
Zu wenig, wenig, wenig
мало огня
zu wenig Feuer
Я хочу
Ich will
ещё немного больше
noch ein bisschen mehr
Мало мало мало мало
Zu wenig, wenig, wenig
мало огня
zu wenig Feuer
Разрешаю
Ich erlaube es
это значит можно
das heißt, es ist erlaubt
Мало мало мало мало
Zu wenig, wenig, wenig
мало огня
zu wenig Feuer
Я хочу
Ich will
ещё немного больше
noch ein bisschen mehr
Мало мало мало мало
Zu wenig, wenig, wenig
мало огня
zu wenig Feuer
Разрешаю
Ich erlaube es
это значит можно
das heißt, es ist erlaubt
Это капельки от
Das sind Tröpfchen vom
вина
Wein
Это значит опять
Das heißt, wieder
одна
allein
Это тихое не хочу
Das ist leises Ich-will-nicht
у-у-у-у о-о-о
u-u-u-u o-o-o
Это только не надо
Das ist nur keine
слёз
Tränen
Это только не надо
Das ist nur keine
слов
Worte
Это только
Das ist nur
в последний раз
beim letzten Mal
у-у-у-у
u-u-u-u
о-о-о
o-o-o
Это сделает нас
Das wird uns zu Feuer
огнём
machen
Это будет казаться
Das wird wie ein Traum
сном
scheinen
Это ты
Das bist du
это я-ия-ия-ия-ия
das bin ich-i-ich-i-ich
Это не сможет
Das wird uns nicht
нас уберечь
beschützen können
Это будут
Das werden
ожоги встреч
Verbrennungen der Begegnung
Это ты
Das bist du
это я-ия-ия-ия-ия
das bin ich-i-ich-i-ich
Мало мало мало мало
Zu wenig, wenig, wenig
мало огня
zu wenig Feuer
Я хочу
Ich will
ещё немного больше
noch ein bisschen mehr
Мало мало мало мало
Zu wenig, wenig, wenig
мало огня
zu wenig Feuer
Разрешаю
Ich erlaube es
это значит можно
das heißt, es ist erlaubt
Мало мало мало мало
Zu wenig, wenig, wenig
мало огня
zu wenig Feuer
Я хочу
Ich will
ещё немного больше
noch ein bisschen mehr
Мало мало мало мало
Zu wenig, wenig, wenig
мало огня
zu wenig Feuer
Разрешаю
Ich erlaube es
это значит можно
das heißt, es ist erlaubt




Линда - Песни Тибетских Лам
Альбом
Песни Тибетских Лам
дата релиза
01-01-1995

1 Сделай Так
2 Я не останусь одна
3 Я не буду стрелять
4 Беги на цыпочках
5 Песни тибетских лам
6 Мало Огня
7 Танец Под Водой
8 Девять Ангелов
9 Купание В Грязной Воде
10 Киска
11 Небесный Город
12 Девочки С Острыми Зубками (Live)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.