Текст и перевод песни Линда - Отказ

Отказ

В Бедламе Нелюдей отказываюсь – жить
С волками площадей,, отказываюсь – выть
С акулами равнин, отказываюсь – плыть
Вниз по течению спин

В Бедламе Нелюдей
Отказываюсь – жить
Отказываюсь – выть
Отказываюсь – плыть

О черная гора
Затмившая весь свет
Пора, пора, пора
Творцу вернуть билет!

Не на до мне ни дыр
Ушных, не вещих глаз
На твой безумный мир
Ответ один – Отказ

О слезы на глазах
Плач гнева и любви
Отказываюсь плыть
С акулами равнин

Refus

Dans le chaos des Non-humains, je refuse de vivre
Avec les loups des places, je refuse de hurler
Avec les requins des plaines, je refuse de nager
En bas du courant des épines

Dans le chaos des Non-humains
Je refuse de vivre
Je refuse de hurler
Je refuse de nager

Oh, montagne noire
Qui a obscurci toute lumière
Il est temps, il est temps, il est temps
De rendre le billet au Créateur !

Je n'ai pas besoin de trous
D'oreilles, ni d'yeux prédicteurs
Pour ton monde fou
Une seule réponse - Refus

Oh, larmes sur mes joues
Pleurs de colère et d'amour
Je refuse de nager
Avec les requins des plaines