Песни тибетских лам - Линдаперевод на французский
Несколько
раз
слышала
я
J'ai
entendu
plusieurs
fois
Этот
усталый
голос
Cette
voix
fatiguée
Ветер
молчит
и
для
меня
Le
vent
se
tait
pour
moi
aussi
Значит
уходит
сон
Cela
signifie
que
le
sommeil
s'en
va
И
это
пели
ламы
Et
c'est
ce
que
chantaient
les
lamas
Тихо
и
легко
Silencieusement
et
doucement
И
это
пели
ламы
Et
c'est
ce
que
chantaient
les
lamas
Я
не
знаю
слов
Je
ne
connais
pas
les
paroles
И
это
пели
ламы
Et
c'est
ce
que
chantaient
les
lamas
Полные
огня
Pleins
de
feu
И
это
пели
ламы
Et
c'est
ce
que
chantaient
les
lamas
Но
не
для
меня
Mais
pas
pour
moi
И
в
темноту
медленно
шаг
Et
dans
l'obscurité,
un
pas
lent
Я
забываю
сделать
J'oublie
de
le
faire
Кто-то
меня
тянет
назад
Quelqu'un
me
tire
en
arrière
Я
остаюсь
без...
Je
reste
sans...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.