Линда - Северный ветер - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Линда - Северный ветер




Северный ветер
North Wind
Посмотри и сделай шаги туда, где мы
Look, and take your steps to where we are,
И где мы не были
And where we haven't been.
Поцелуй и руку возьми
Kiss me, and take my hand,
И посмотри, что мы наделали
And look what we've done.
Кто-то встал, а кто-то никак
Someone rose, but someone else can't
Не может встать, когда захочется
Rise up when they want to.
Кто-то спал, а кто-то не мог
Someone slept, but someone else couldn't
Когда беда и одиночество
When misfortune and loneliness strike.
Северный ветер, северный ветер
North wind, North wind,
Северный ветер, северный ветер
North wind, North wind,
Мир встал на колени
The world fell to its knees,
Встал на колени после удара
Fell to its knees after the blow.
Этот мир тает под снегом, тает под снегом
The world is melting beneath the snow, beneath the snow
Плачет дождями слабыми
It cries weakly with rain.
Посмотри и сделай шаги туда, где мы
Look, and take your steps to where we are,
И где мы не были
And where we haven't been.
Поцелуй и руку возьми
Kiss me, and take my hand,
И посмотри, что мы наделали
And look what we've done.
Северный ветер, северный ветер
North wind, North wind,
Северный ветер, северный ветер
North wind, North wind,
Мир встал на колени
The world fell to its knees,
Встал на колени после удара
Fell to its knees after the blow.
Этот мир тает под снегом, тает под снегом
The world is melting beneath the snow, beneath the snow
Плачет дождями слабыми
It cries weakly with rain.
Мир встал на колени
The world fell to its knees,
Встал на колени после удара
Fell to its knees after the blow.
Этот мир тает под снегом, тает под снегом
The world is melting beneath the snow, beneath the snow
Плачет дождями слабый мир
The weak world cries with rain.





Авторы: Maxim Fadeev & Maxim Fadeev, Linda, Maxim Fadeev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.