Линда - Замедленная бомба - перевод текста песни на французский

Замедленная бомба - Lindaперевод на французский




Замедленная бомба
Bombe à retardement
Неболовы ставят сети
Les Nebolov posent des filets
От мечты и до мечты!
Du rêve à rêve !
Я попала в них, а где ты?
Je suis tombée dedans, et toi es-tu ?
Скажи, скажи
Dis-moi, dis-moi
Неболовы точат точно
Les Nebolov affûtent avec précision
Время острые клычки
Le temps, de crocs acérés
Это больно невозможно
C'est douloureusement impossible
Но где же ты?
Mais es-tu ?
Замедленная бомба
Bombe à retardement
Замедленный прыжок
Saut ralenti
Я заведу часы на срок!
Je vais mettre les heures sur le point !
Замедленная бомба
Bombe à retardement
Я выбрала тебя
Je t'ai choisi
И страх смотрел в мои глаза!
Et la peur a regardé dans mes yeux !
И страх смотрел в мои глаза!
Et la peur a regardé dans mes yeux !
Всё закончится красиво
Tout finira en beauté
Вкусный дым от темноты
Délicieuse fumée venue des ténèbres
Я одену твои крылья
Je porterai tes ailes
А ты мои!
Et toi les miennes !
Неболовы точат точно
Les Nebolov affûtent avec précision
Время острые клычки
Le temps, de crocs acérés
Остановка невозможна
L'arrêt est impossible
Так где же ты?
Alors es-tu ?
Замедленная бомба
Bombe à retardement
Замедленный прыжок
Saut ralenti
Я заведу часы на срок!
Je vais mettre les heures sur le point !
Замедленная бомба
Bombe à retardement
Я выбрала тебя
Je t'ai choisi
И страх смотрел в мои глаза!
Et la peur a regardé dans mes yeux !
И страх смотрел в мои глаза!
Et la peur a regardé dans mes yeux !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.