Линник - Виктори (feat. Баташи) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Линник - Виктори (feat. Баташи)




Виктори (feat. Баташи)
Victoire (feat. Batashi)
Это я изобрел выебоны (Выебоны)!
C'est moi qui ai inventé les vannes (Les vannes) !
Малыш, я садился в четверку с видом
Bébé, je suis monté dans une quatre places avec l'air
Будто это гребанный "Боинг", мудак по не воле
Comme si c'était un putain de « Boeing », un con malgré lui
Это рэгги "Воруй, убивай" как у Олай оли
C'est du reggae « Vole, tue » comme chez Olay oli
Поднял рэп, не подняв брови
J'ai élevé le rap sans lever les sourcils
Перерос всех с кем шел в ровень
J'ai dépassé tous ceux avec qui j'étais au même niveau
Знаю наперед что ждет вскоре
Je sais à l'avance ce qui attend bientôt
Мы со дна в ТОП, спорим?
On passe du fond au top, on parie ?
Я садился в "Узик" отца
Je montais dans la « Uzi » de mon père
Покидая свой город
En quittant ma ville
И сотни раз вокруг кольца
Et des centaines de fois autour du ring
Знают все дороги уведут в тот бетонный короб
Tout le monde sait que les routes mènent à cette boîte en béton
Умницы хотят знать
Les intelligents veulent savoir
Что скрывает "Дом на берегу горя"
Ce que cache « La maison au bord du feu »
Я там заблудился между ног краль
Je me suis perdu là-bas entre les jambes de la reine
И пою им про любовь, сжимая за горло
Et je leur chante l'amour, en les serrant par la gorge
Тысячи проблем, я б про каждую не спел
Des milliers de problèmes, je n'aurais pas pu chanter de chacun
Есть тысяча рублей, чтоб стать тысячей УЕ
Il y a mille roubles pour devenir mille euros
Все в моей голове, в моей голове
Tout est dans ma tête, dans ma tête
От параной до идей, от взлетов до перипетий
De la paranoïa aux idées, des décollages aux péripéties
Это только начало, начало всему
Ce n'est que le début, le début de tout
Катится тачка и она вся в дыму
La voiture roule et elle est toute en fumée
На колени подруги, и я этим живу
Sur les genoux de ma copine, et je vis de ça
Тысяча проблем, но ты о них забудь
Mille problèmes, mais oublie-les
Катится тачка, к-к катится тачка
La voiture roule, k-k la voiture roule
И она вся в дыму
Et elle est toute en fumée
Катится тачка, к-к катится тачка
La voiture roule, k-k la voiture roule
Катится тачка и она вся в дыму
La voiture roule et elle est toute en fumée
Да я рос не как ты, эй щегол!
Oui, j'ai grandi pas comme toi, hein, l'écureuil !
Эй щегол, посмотри, насколько мы выше теперь
Hein, l'écureuil, regarde, à quel point nous sommes plus haut maintenant
Пиздишь за спиной, но при виде меня
Tu racontes des mensonges derrière mon dos, mais quand tu me vois
Ты кидаешь респект, хоуми
Tu fais un signe de respect, mon pote
Моя жизнь это хит
Ma vie c'est un hit
Мой стакан всегда полон сполна
Mon verre est toujours plein à craquer
Мы все так же в пути
On est tous toujours en route
На все тысячу процентов
A mille pour cent
Успех наш не за горами
Notre succès n'est pas loin
Я не сидел, не ждал чуда, хочешь все?
Je ne me suis pas assis, je n'ai pas attendu un miracle, tu veux tout ?
Хочешь все, так крути это мир!
Tu veux tout, alors fais tourner ce monde !
За сегодня спокоен, на завтра есть планы
Je suis tranquille pour aujourd'hui, j'ai des projets pour demain
И мне не понять, что такое рутина
Et je ne comprends pas ce qu'est la routine
Один рейс, один шанс, и тут приобрел я семью
Un vol, une chance, et j'ai trouvé une famille ici
Мы топим по встречной, пока нас не знают, но уже узнают
On roule à contre-sens, tant qu'on ne nous connaît pas, mais on nous connaîtra bientôt
Нас уже узнают, я кричу им: "Салют"!
On nous connaît déjà, je leur crie : « Salut ! »
Слышу лай этих псов, но мой нос достаточно задрат
J'entends japper ces chiens, mais mon nez est assez retroussé
Горячие суки обжигают телами, твои же оббивают пороги у бара
Les salopes chaudes me brûlent avec leurs corps, les tiennes, elles usent les seuils du bar
Ты козыряешь пустыми понтами, но это не показатель
Tu te vantes avec des bluffs vides, mais ce n'est pas un indicateur
Но взять и взглянуть на твой внутренний мир
Mais prendre et regarder ton monde intérieur
И в итоге там нечего показать им
Et au final, il n'y a rien à leur montrer
Это только начало, начало всему
Ce n'est que le début, le début de tout
Катится тачка и она вся в дыму
La voiture roule et elle est toute en fumée
На колени подруги, и я этим живу
Sur les genoux de ma copine, et je vis de ça
Тысяча проблем и ты о них забудь
Mille problèmes et oublie-les
Катится тачка, к-к катится тачка
La voiture roule, k-k la voiture roule
И она вся в дыму
Et elle est toute en fumée
Катится тачка, к-к катится тачка
La voiture roule, k-k la voiture roule
Катится тачка и она вся в дыму
La voiture roule et elle est toute en fumée





Авторы: Lubetsky, линник


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.