Текст и перевод песни Линник - Киберпанк

Киберпанк

Детка, пойдем танцевать ко мне под техно
Детка, нет ничего, важнее электро
Детка, пойдем танцевать ко мне под техно
Детка, нет ничего, важнее электро
Детка, ты вся в неоновом свете
Детка, я не видел таких глаз, как эти

Она дует пузыри бабл гам
Я глазами ее раздевал
Это девочка прям для меня
Ведь я - киберпанк я -киберпанк
Я - киберпанк

Будущее ждет,
Когда весь мир сожжет
Неоновый рассвет
Под моднейший из битов

Так что танцуй так, будто
Завтра не будет, не будет
Я навсегда твой спутник,
Ведь завтра не будет

Так что поехали
танцевать под техно и
Смотреть, как вспыхнет мир
Огнем неоновым, детка неоновым

Детка, пойдем танцевать ко мне под техно
Детка, нет ничего, важнее электро
Детка, пойдем танцевать ко мне под техно
Детка, нет ничего, важнее электро
Детка, ты вся в неоновом свете
Детка, я не видел таких глаз, как эти

Кровь цвета электро
Все, что тебе незаметно
Мне видно, видно, видно
Через очки в стиле ретро

Красавица Делориан
Та самая, которая
Цвета как магнолия,
Увезет назад в прошлое

Крутится диско шар,
Ты танцуешь мне не спеша,
Вокруг нас пожар,
И мы растворимся здесь, как туман

Роботы, роботы,
Вокруг нас только роботы,
Что живут гороскопами,
Но только не ты

Детка, пойдем танцевать ко мне под техно
Детка, нет ничего, важнее электро
Детка, пойдем танцевать ко мне под техно
Детка, нет ничего, важнее электро
Детка, ты вся в неоновом свете
Детка, я не видел таких глаз, как эти

Cyberpunk

Ma chérie, viens danser avec moi sur du techno
Ma chérie, il n'y a rien de plus important que l'électro
Ma chérie, viens danser avec moi sur du techno
Ma chérie, il n'y a rien de plus important que l'électro
Ma chérie, tu es toute en néon
Ma chérie, je n'ai jamais vu des yeux comme les tiens

Elle souffle des bulles de chewing-gum
Je la déshabillais du regard
C'est une fille faite pour moi
Parce que je suis cyberpunk, je suis cyberpunk
Je suis cyberpunk

L'avenir nous attend
Quand le monde entier sera brûlé
L'aube néon
Sous les beats les plus tendances

Alors danse comme si
Demain n'existait pas, n'existait pas
Je suis ton compagnon pour toujours
Parce que demain n'existera pas

Alors allons-y
Danser sur du techno et
Regarder le monde s'enflammer
Du néon, ma chérie, du néon

Ma chérie, viens danser avec moi sur du techno
Ma chérie, il n'y a rien de plus important que l'électro
Ma chérie, viens danser avec moi sur du techno
Ma chérie, il n'y a rien de plus important que l'électro
Ma chérie, tu es toute en néon
Ma chérie, je n'ai jamais vu des yeux comme les tiens

Du sang couleur d'électro
Tout ce qui t'échappe
Je le vois, je le vois, je le vois
À travers mes lunettes rétro

La belle Delorean
Celle qui
Est couleur de magnolia
Te ramènera dans le passé

La boule disco tourne
Tu danses pour moi doucement
Un feu autour de nous
Et nous allons disparaître ici, comme de la fumée

Des robots, des robots
Autour de nous, il n'y a que des robots
Qui vivent de leurs horoscopes
Mais pas toi

Ma chérie, viens danser avec moi sur du techno
Ma chérie, il n'y a rien de plus important que l'électro
Ma chérie, viens danser avec moi sur du techno
Ma chérie, il n'y a rien de plus important que l'électro
Ma chérie, tu es toute en néon
Ma chérie, je n'ai jamais vu des yeux comme les tiens