Осень - Лирик перевод на немецкий

Осень

Спустилась на город мой осень
Мы едем куда-то вдвоём
И грусть нашу нежную сбросим
Об этом мы с сердцем поём

Спустилась на город мой осень
Мы едем куда-то вдвоём
И грусть нашу нежную сбросим
Об этом мы с сердцем поём
Я внемлю сознанию мира
Не тащу за собой я тоску
Хочу лишь одно я увидеть
Как мир наш узнал красоту
А сейчас

За окном моим носятся листья
Моё тело впитает прохладу
Со временем все мои письма
Останутся верой и правдой

Я не верю этим бабкам
И я не верю этим дядям
И я не верю самолётам
И я не верю своим районам
Я не верю этим бабкам
И я не верю этим дядям
И я не верю самолётам
И я не верю своим районам

И я не верю самолётам
И я не верю своим районам

Herbst

Der Herbst ist über meine Stadt gekommen
Wir fahren irgendwohin zu zweit
Und werfen unsere zarte Trauer ab
Darüber singen wir mit dem Herzen

Der Herbst ist über meine Stadt gekommen
Wir fahren irgendwohin zu zweit
Und werfen unsere zarte Trauer ab
Darüber singen wir mit dem Herzen
Ich lausche dem Bewusstsein der Welt
Ich schleppe keine Wehmut mit mir
Ich will nur eines sehen
Wie unsere Welt die Schönheit erkennt
Und jetzt

Draußen vor meinem Fenster wirbeln die Blätter
Mein Körper nimmt die Kühle auf
Mit der Zeit werden all meine Briefe
Als Glaube und Wahrheit bestehen bleiben

Ich glaube diesen alten Frauen nicht
Und ich glaube diesen alten Männern nicht
Und ich glaube den Flugzeugen nicht
Und ich glaube meinen Vierteln nicht
Ich glaube diesen alten Frauen nicht
Und ich glaube diesen alten Männern nicht
Und ich glaube den Flugzeugen nicht
Und ich glaube meinen Vierteln nicht

Und ich glaube den Flugzeugen nicht
Und ich glaube meinen Vierteln nicht