Осень - Лирик перевод на французский

Осень

Спустилась на город мой осень
Мы едем куда-то вдвоём
И грусть нашу нежную сбросим
Об этом мы с сердцем поём

Спустилась на город мой осень
Мы едем куда-то вдвоём
И грусть нашу нежную сбросим
Об этом мы с сердцем поём
Я внемлю сознанию мира
Не тащу за собой я тоску
Хочу лишь одно я увидеть
Как мир наш узнал красоту
А сейчас

За окном моим носятся листья
Моё тело впитает прохладу
Со временем все мои письма
Останутся верой и правдой

Я не верю этим бабкам
И я не верю этим дядям
И я не верю самолётам
И я не верю своим районам
Я не верю этим бабкам
И я не верю этим дядям
И я не верю самолётам
И я не верю своим районам

И я не верю самолётам
И я не верю своим районам

Automne

L'automne est descendu sur ma ville,
Nous allons quelque part, tous les deux,
Et nous laisserons notre douce tristesse,
C'est ce que nous chantons avec le cœur.

L'automne est descendu sur ma ville,
Nous allons quelque part, tous les deux,
Et nous laisserons notre douce tristesse,
C'est ce que nous chantons avec le cœur.
J'écoute la conscience du monde,
Je ne traîne pas ma mélancolie,
Je veux juste voir une chose,
Comment notre monde a connu la beauté.
Et maintenant,

Les feuilles dansent devant ma fenêtre,
Mon corps absorbe la fraîcheur,
Avec le temps, toutes mes lettres,
Resteront fidèles et vraies.

Je ne crois pas à ces vieilles femmes,
Et je ne crois pas à ces messieurs,
Et je ne crois pas aux avions,
Et je ne crois pas à mes quartiers.
Je ne crois pas à ces vieilles femmes,
Et je ne crois pas à ces messieurs,
Et je ne crois pas aux avions,
Et je ne crois pas à mes quartiers.

Et je ne crois pas aux avions,
Et je ne crois pas à mes quartiers.