ЧЁРНАЯ МАШИНА - Лирикперевод на французский
Тебя
увозит
чёрная
машина
Une
voiture
noire
t'emmène
au
loin
Зачем
же
ты
влюбилась
в
этого
мужчину
Pourquoi
es-tu
tombée
amoureuse
de
cet
homme
?
Ты
сказала,
что
я
самый-самый
лучший
Tu
disais
que
j'étais
le
meilleur,
le
seul
Разобьюсь
об
асфальт
мне
так
будет
лучше
Me
briser
sur
l'asphalte,
ce
serait
mieux
pour
moi
Лучше,
лучше
Mieux,
mieux
Лучше,
лучше
Mieux,
mieux
И
дым
сигареты,
не
спасёт
меня
Et
la
fumée
de
cigarette
ne
me
sauvera
pas
Я
знаю
секреты,
все
получится
сполна
Je
connais
tes
secrets,
tout
se
réalisera
pleinement
Ведь
буду
скрывать
свою
любовь
Car
je
cacherai
mon
amour
Буду
жить,
только
в
ночь
Je
vivrai
seulement
la
nuit
Я
знаю
судьба
моя
отстой
Je
sais
que
mon
destin
est
nul
А
ты
снова
едешь
прочь,
ведь
Et
tu
t'éloignes
encore
une
fois,
car
Тебя
увозит
чёрная
машина
Une
voiture
noire
t'emmène
au
loin
Зачем
же
ты
влюбилась
в
этого
мужчину
Pourquoi
es-tu
tombée
amoureuse
de
cet
homme
?
Ты
сказала,
что
я
самый-самый
лучший
Tu
disais
que
j'étais
le
meilleur,
le
seul
Разобьюсь
об
асфальт
мне
так
будет
лучше
Me
briser
sur
l'asphalte,
ce
serait
mieux
pour
moi
Лучше,
лучше
Mieux,
mieux
Лучше,
лучше
Mieux,
mieux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.