ПОЗОВИ - Лирик , попытка №2 перевод на немецкий
Да
ты
погибла
на
руках
Ja,
du
bist
in
meinen
Armen
gestorben
Оставшись
в
памяти,
в
слезах
Geblieben
in
Erinnerung,
in
Tränen
И
мне
так
грустно
без
тебя
Und
ich
bin
so
traurig
ohne
dich
С
тобой
хочу
я
встретиться
Ich
möchte
dich
wiedersehen
Ты
позови
меня
туда
Ruf
mich
dorthin
Где
нету
звезд
и
нет
тепла
Wo
keine
Sterne
und
keine
Wärme
sind
Где
нет
тебя
и
нет
любви
Wo
du
nicht
bist
und
keine
Liebe
Где
все
попытки
решены
Wo
alle
Versuche
entschieden
sind
Да
ты
погибла
и
пиздец
Ja,
du
bist
gestorben
und
Scheiße
И
смысла
в
жизньи
больше
нет
Und
das
Leben
hat
keinen
Sinn
mehr
И
я
уверен
ты
одна
Und
ich
bin
sicher,
du
bist
allein
Там
где-то
куришь
у
окна
Irgendwo
rauchst
du
am
Fenster
На-на-на-на,
у
окна
Na-na-na-na,
am
Fenster
На-на-на-на,
нет
тепла
Na-na-na-na,
keine
Wärme
На-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на,
у
окна
Na-na-na-na,
am
Fenster
На-на-на-на,
ты
одна
Na-na-na-na,
du
bist
allein
На-на-на-на,
у
окна
Na-na-na-na,
am
Fenster
На-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na
От
тебя
улетают
ангелы
Engel
fliegen
von
dir
weg
Ты
шлёшь
их
нахуй
уже
в
сотый
раз
Du
schickst
sie
zum
hundertsten
Mal
zur
Hölle
Им
твои
проблемы
не
нужны
Deine
Probleme
interessieren
sie
nicht
Вот
и
всё
пиздец,
кончился
рассказ
Das
war's,
Scheiße,
die
Geschichte
ist
vorbei
Я
написал
опять
тебе
Ich
habe
dir
wieder
geschrieben
Еще
три
песни
и
я
все
Noch
drei
Lieder
und
ich
bin
alles
Я
хотел
стать
известным
с
ней
Ich
wollte
mit
ihr
berühmt
werden
Но
получилось
без
нее
Aber
es
ist
ohne
sie
passiert
Да
ты
бледная
Ja,
du
bist
blass
От
меня
ты
не
уйдешь
Du
wirst
nicht
vor
mir
fliehen
Ты
заведомо
Du
hast
absichtlich
Притащила
с
собой
нож
Ein
Messer
mitgebracht
Я
смотрю
в
глаза
Ich
schaue
in
deine
Augen
И
не
вижу
ничего
Und
sehe
nichts
О-о-о-о
O-o-o-o
Я
не
вижу
ничего
Ich
sehe
nichts
Ты
позови
меня
туда
Ruf
mich
dorthin
Где
нету
звезд
и
нет
тепла
Wo
keine
Sterne
und
keine
Wärme
sind
Где
нет
тебя
и
нет
любви
Wo
du
nicht
bist
und
keine
Liebe
Где
все
попытки
решены
Wo
alle
Versuche
entschieden
sind
Да
ты
погибла
и
пиздец
Ja,
du
bist
gestorben
und
Scheiße
И
смысла
в
жизньи
больше
нет
Und
das
Leben
hat
keinen
Sinn
mehr
И
я
уверен
ты
одна
Und
ich
bin
sicher,
du
bist
allein
Там
где-то
куришь
у
окна
Irgendwo
rauchst
du
am
Fenster
Ты
позови
меня
туда
Ruf
mich
dorthin
Где
нету
звезд
и
нет
тепла
Wo
keine
Sterne
und
keine
Wärme
sind
Где
нет
тебя
и
нет
любви
Wo
du
nicht
bist
und
keine
Liebe
Где
все
попытки
решены
Wo
alle
Versuche
entschieden
sind
Да
ты
погибла
и
пиздец
Ja,
du
bist
gestorben
und
Scheiße
И
смысла
в
жизньи
больше
нет
Und
das
Leben
hat
keinen
Sinn
mehr
И
я
уверен
ты
одна
Und
ich
bin
sicher,
du
bist
allein
Там
где-то
куришь
у
окна
Irgendwo
rauchst
du
am
Fenster
На-на-на-на,
у
окна
Na-na-na-na,
am
Fenster
На-на-на-на,
нет
тепла
Na-na-na-na,
keine
Wärme
На-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на,
у
окна
Na-na-na-na,
am
Fenster
На-на-на-на,
ты
одна
Na-na-na-na,
du
bist
allein
На-на-на-на,
у
окна
Na-na-na-na,
am
Fenster
На-на-на-на
Na-na-na-na
На-на-на-на
Na-na-na-na
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.