ЛИТВИНЕНКО - Бандитка - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни ЛИТВИНЕНКО - Бандитка




Бандитка
Bandit Girl
Дайте визитку ку-ку
Give me a card, baby, come on
Абу-бандитку хочу
I want a banging bandit
Дайте визитку ку-ку
Give me a card, baby, come on
Абу-бандитку хочу
I want a banging bandit
Она, внатуре, вся такая в ахуе (ого)
She's completely freaking out, man (damn)
Вся деловая на понтах, братан (да ты чё?)
She's all business, acting tough (what the hell?)
Абу-бандиты в Жигулях растаяли (ага)
The bandits in the Lada have disappeared (yeah)
Она бандитка просто высший класс (есть такое)
She's a top-class bandit (no kidding)
Я ей назначил сегодня время в восемь она чё?)
I told her to meet me tonight at eight (what about her?)
Она приехала меня забрать (да ты чё?)
She came to pick me up (for real?)
Да, там приора на посадке, в общем (хо-хо)
Yeah, a low-riding Priora (haha)
Она решила город показать
She decided to show me the city
Дайте визитку ку-ку
Give me a card, baby, come on
Абу-бандитку хочу
I want a banging bandit
Дайте визитку ку-ку
Give me a card, baby, come on
Абу-бандитку хочу
I want a banging bandit
Дайте визитку ку-ку
Give me a card, baby, come on
Абу-бандитку хочу
I want a banging bandit
Дайте визитку ку-ку
Give me a card, baby, come on
Абу-бандитку хочу
I want a banging bandit
(Дайте визитку ку-ку)
(Give me a card, baby, come on)
(Абу-бандитку хочу)
(I want a banging bandit)
Ну чё, вы в машине просто сидели?
So, all you did was sit in the car?
Она на суете, бля, суетолог
She's on the hustle, man, she's a hustler
Она решает там дела, братан чё за дела?)
She's out there taking care of business (what kind of business?)
Да по рассказам чё-то участковый чё там?)
Well, from what I hear, it's the local cop (what about him?)
Да не вникал во взрослые дела (ага)
I didn't get into adult matters (yeah)
Мы на районе, там одни бродяги (какие?)
We're in the neighborhood, there's nothing but hustlers (what kind?)
Она их поименно знает всех (а, понял)
She knows them all by name
Группа своих девчонок с пацанами
She's got her own crew, girls and guys
Чё-то решает, больше знает всех
She takes care of stuff, knows more than anyone
Она такая мне: "Метнись за сигой"
She was like, "Get me some smokes"
А я пошёл на друзьях краснеть (да ты чё?)
And I went to borrow money from my friends (for real?)
Её бандиты начали смеяться (из-за чего?)
Her bandits started laughing (why?)
Типа, зашкварил ее прям при всех (а-а, блять)
They said I embarrassed her in front of everyone (oh, shit)
Она в машине отчитала знатно
She gave me a real talking-to in the car
Что, мол, не должен был вообще идти
She said I shouldn't have gone at all
И поклялась меня любить так сладко (да ну)
And she swore to love me so sweetly (yeah, right)
Как бы любило ФСО огни
Like the FSO loves the lights
Дайте визитку ку-ку
Give me a card, baby, come on
Абу-бандитку хочу
I want a banging bandit
Дайте визитку ку-ку
Give me a card, baby, come on
Абу-бандитку хочу
I want a banging bandit
Дайте визитку ку-ку
Give me a card, baby, come on
Абу-бандитку хочу
I want a banging bandit
Дайте визитку ку-ку
Give me a card, baby, come on
Абу-бандитку хочу
I want a banging bandit






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.