Семья пальчиков (Рождество) - Литл Бэйби Бам Детские Стишки перевод на немецкий

Семья пальчиков (Рождество)

Папа-пальчик, мама-пальчик
Сестрёнка-пальчик, братик-пальчик
И детки-пальчик

Папа-пальчик, папа-пальчик, где же ты?
Вот он я, вот он я, как дела?
Папа-пальчик, папа-пальчик, веселишься ты?
Я готовлю всем подарки, посмотри

Мама-пальчик, мама-пальчик, где же ты?
Вот же я, вот же я, как дела?
Мама-пальчик, мама-пальчик, что вижу я?
Это ёлочки огни светятся

Братик-пальчик, братик-пальчик, где же ты?
Вот он я, вот он я, как дела?
Братик-пальчик, братик-пальчик, что там у тебя?
Снеговик в шапочке у меня

Сестрёнка-пальчик, милый пальчик, где же ты?
Вот же я, вот же я, как дела?
Сестрёнка-пальчик, милый пальчик, что там у тебя?
Пряник вкусный есть для нас всех у меня

Детский пальчик, детский пальчик, где ты, ау?
Вот он я, вот он я, здесь, ку-ку
Детский пальчик, детский пальчик, праздновать пора
Рождество к нам идёт, ура, ура

Familie Finger (Weihnachten)

Papa-Finger, Mama-Finger
Schwester-Finger, Bruder-Finger
Und Baby-Finger

Papa-Finger, Papa-Finger, wo bist du?
Hier bin ich, hier bin ich, wie geht es Ihnen?
Papa-Finger, Papa-Finger, freust du dich?
Ich bereite Geschenke für alle vor, schau her

Mama-Finger, Mama-Finger, wo bist du?
Hier bin ich, hier bin ich, wie geht es Ihnen?
Mama-Finger, Mama-Finger, was sehe ich?
Das sind die Weihnachtsbaumlichter, die leuchten

Bruder-Finger, Bruder-Finger, wo bist du?
Hier bin ich, hier bin ich, wie geht es ihnen?
Bruder-Finger, Bruder-Finger, was hast du da?
Einen Schneemann mit Mützchen bei mir

Schwester-Finger, süßer Finger, wo bist du?
Hier bin ich, hier bin ich, wie geht es Ihnen?
Schwester-Finger, süßer Finger, was hast du da?
Köstliche Lebkuchen für uns alle habe ich

Baby-Finger, Baby-Finger, wo bist du, hallo?
Hier bin ich, hier bin ich, Kuckuck hier
Baby-Finger, Baby-Finger, feiern ist nun Zeit
Weihnachten kommt, hurra, hurra