Текст и перевод песни Лицей - Отпусти Меня На Волю
Мир
прекрасен,
мир
очень
прост
и
нет
проблем
Le
monde
est
beau,
le
monde
est
très
simple
et
il
n'y
a
pas
de
problèmes
Но
это
только
до
поры
Mais
ce
n'est
que
pour
un
temps
Мир
прекрасен,
в
нём
так
легко,
когда
ты
сам
Le
monde
est
beau,
il
est
si
facile
quand
tu
es
toi-même
Придумал
правила
игры
Tu
as
inventé
les
règles
du
jeu
Отпусти
меня
на
волю
Laisse-moi
partir
Мою
клетку
отвори
Ouvre
ma
cage
Отпусти
меня
на
волю
Laisse-moi
partir
Там
прекрасно,
посмотри
C'est
magnifique
là-bas,
regarde
Отпусти
меня
на
волю
Laisse-moi
partir
Где
и
солнце,
и
дожди
Où
il
y
a
le
soleil
et
la
pluie
Я
вернуться
постараюсь
J'essaierai
de
revenir
Но
скорей
всего
не
жди
Mais
ne
m'attends
pas,
probablement
Не
жди
Ne
m'attends
pas
Мир
прекрасен,
мир
очень
прост
и
небосвод
Le
monde
est
beau,
le
monde
est
très
simple
et
le
ciel
Раскрашен
в
ярко-синий
цвет
Est
peint
en
bleu
vif
Мир
прекрасен,
в
нём
так
легко
и
долог
день
Le
monde
est
beau,
il
est
si
facile
et
le
jour
est
long
Когда
тебе
17
лет
Quand
tu
as
17
ans
Отпусти
меня
на
волю
Laisse-moi
partir
Мою
клетку
отвори
Ouvre
ma
cage
Отпусти
меня
на
волю
Laisse-moi
partir
Там
прекрасно,
посмотри
C'est
magnifique
là-bas,
regarde
Отпусти
меня
на
волю
Laisse-moi
partir
Где
и
солнце,
и
дожди
Où
il
y
a
le
soleil
et
la
pluie
Я
вернуться
постараюсь
J'essaierai
de
revenir
Но
скорей
всего
не
жди
Mais
ne
m'attends
pas,
probablement
Отпусти
меня
на
волю
Laisse-moi
partir
Мою
клетку
отвори
Ouvre
ma
cage
Отпусти
меня
на
волю
Laisse-moi
partir
Там
прекрасно,
посмотри
C'est
magnifique
là-bas,
regarde
Отпусти
меня
на
волю
Laisse-moi
partir
Отпусти,
же
отпусти
Laisse-moi
partir,
laisse-moi
partir
Я
вернуться
постараюсь
J'essaierai
de
revenir
Но
скорей
всего
не
жди
Mais
ne
m'attends
pas,
probablement
Не
жди
Ne
m'attends
pas
Оцените перевод
1
Было и прошло
2 В Цветущий Край
3 Субботний вечер
4 Стать самим собой
5 След на воде
6 Подруга Ночь
7 Отпусти Меня На Волю
8 Осень
9 Моя Любовь
10 Мне На Память
11 Мама
12 Хороший парень
13 Душа
14 Домашний арест
15 Девушка-зима
16 Деньги
17 Я Не Вижу Смысла
2 В Цветущий Край
3 Субботний вечер
4 Стать самим собой
5 След на воде
6 Подруга Ночь
7 Отпусти Меня На Волю
8 Осень
9 Моя Любовь
10 Мне На Память
11 Мама
12 Хороший парень
13 Душа
14 Домашний арест
15 Девушка-зима
16 Деньги
17 Я Не Вижу Смысла
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.