Лолита - Анатомия - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Лолита - Анатомия




Анатомия
Anatomy
Твои губы всего лишь чужой рот
Your lips are just another's mouth
Это средство которыми он ест и пьет
A tool by which they eat and drink
Почему же меня так туда влечет
Why am I so drawn there
Твои губы как в самое сердце вход.
Your lips are an entrance to my heart.
Твои губы по сути чужой рот
Your lips are essentially another's mouth
А для меня это в сердце вход
But for me they are an entrance into the heart
Твои губы по сути чужой рот
Your lips are essentially another's mouth
А для меня это в сердце вход.
But for me they are an entrance into the heart.
Твои руки всего набор мышц
Your hands are just a collection of muscles
Это средство которым кормишь птиц
A tool with which you feed the birds
Почему же меня так туда влечет
Why am I so drawn there
В твои руки как в теплое счастье вход.
In your hands is an entrance to warmth and happiness.
Твои руки по сути набор мышц
Your hands are essentially a collection of muscles
А для меня это в сердце вход
But for me they are an entrance into the heart
Твои руки по сути набор мышц
Your hands are essentially a collection of muscles
А для меня крылья рыжих птиц.
But for me they are the wings of a redhead.
Твое имя всего лишь чуть-чуть букв
Your name is just a few letters
В общей гамме немного и значащий звук
In the grand scheme of things, a small and insignificant sound
Почему меня оно так влечет
Why am I so drawn to it
Как в темном подъезде вход
Like an entrance into a dark alleyway
Твое имя по сути чуть-чуть букв
Your name is essentially just a few letters
А для меня это в сердце стук
But for me it is the beating of my heart
Твое имя по сути чуть-чуть букв
Your name is essentially just a few letters
А для меня это в сердце стук
But for me it is the beating of my heart
Стук, стук, стук.
Beat, beat, beat.





Авторы: natalya kasimtseva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.