Текст и перевод песни Лолита - Да, я больше не хочу

Да, я больше не хочу

ПрофильПесниБиографияФотоАльбомыВидео

ML > Исполнители > Лолита > Тексты и переводы >Да, я больше не хочу

2968

ЧЕЛОВЕК ПОДЕЛИЛИСЬ

Текст песни Лолита - Да, я больше не хочу

И дремлет смятая постель...
Любви закат после рассвета-
Мне жутко надоело это!
Пустой мотив-не ранит душу,
Пустые мысли-слишком скучно.
Советы вслух, звонки друзей-
Они не помогают мне...

Да, я больше не могу тебя хотеть!
Да, я больше не хочу тебя любить!
Ведь у меня остались ночи наших дней,
Разговоры ни о чем и ты ничей...
Да, я больше не хочу тебя любить!

Да, я больше не могу тебя хотеть!
Где-то одиноко светится мой свет,

Где-то там, где место мне, тебя там нет...

2.Меняю дни... меняю ночи...
Меня меняют-мне не очень...
Родной язык не помогает-
Что я хочу-не понимают!
Мой путь к себе открыл лишь пропасть...
И для меня уже не новость...
Советы вслух, звонки друзей-
Они не помогают мне...

ПРИПЕВ: тот же (2р.)

Oui, je ne veux plus

ProfilChansonBiographiePhotosAlbumsVidéos

ML > Artistes > Lolita > Paroles et traductions > Oui, je ne veux plus

2968

PERSONNE PARTAGÉ

Paroles de la chanson Lolita - Oui, je ne veux plus

Et le lit froissé dort...
Le coucher de soleil de l'amour après l'aube-
J'en ai vraiment marre !
Un motif vide ne blesse pas l'âme,
Des pensées vides, c'est trop ennuyeux.
Des conseils à voix haute, des appels d'amis-
Ils ne m'aident pas...

Oui, je ne peux plus te désirer !
Oui, je ne veux plus t'aimer !
Parce qu'il me reste les nuits de nos jours,
Des conversations sur rien et tu n'es à personne...
Oui, je ne veux plus t'aimer !

Oui, je ne peux plus te désirer !
Quelque part, mon lumière brille seule,

Quelque part, là où je suis censée être, tu n'es pas là...

2. Je change les jours... je change les nuits...
Je change, ça ne me plaît pas vraiment...
Ma langue maternelle ne m'aide pas-
Ils ne comprennent pas ce que je veux !
Mon chemin vers moi-même n'a révélé qu'un abîme...
Et ce n'est plus une nouveauté pour moi...
Des conseils à voix haute, des appels d'amis-
Ils ne m'aident pas...

REFREN : le même (2 fois)