Текст и перевод песни Лолита - Мачо

Мачо

Старичок-боровичок мне попался на крючок
Он со многими нулями за границей держит счёт
Мне он нравится такой, заводной и озорной
Не болят у деда зубы, каждый зубик золотой

Мачо - мачо - мачо - мачо, плачет старичок
Звонит мне дважды в час
У него склероз, а это значит
Каждый раз у нас - как в первый раз!

Зря мне кто-то говорит то, что лысина блестит
Мне она как солнце в небе, у неё шикарный вид
Не беда что нет волос, но зато любовь пять звёзд
Я колпак ночной связала чтоб герой мой не замёрз

Мачо - мачо - мачо - мачо, плачет старичок
Звонит мне дважды в час
У него склероз, а это значит
Каждый раз у нас - как в первый раз!
Мачо - мачо - мачо - мачо, плачет старичок
Звонит мне дважды в час
У него склероз, а это значит
Каждый раз у нас - как в первый раз!

Он влезает на кровать чтоб меня поцеловать,
Но зато он ровно в десять каждый день ложится спать
Я могу всю ночь гулять, веселиться, танцевать
Завтра мы с миллионером познакомимся опять

Мачо - мачо - мачо - мачо, плачет старичок
Звонит мне дважды в час
У него склероз, а это значит
Каждый раз у нас - как в первый раз!
Мачо - мачо - мачо - мачо, плачет старичок
Звонит мне дважды в час
У него склероз, а это значит
Каждый раз у нас - как в первый раз!

Мачо - мачо - мачо - мачо, плачет старичок
Звонит мне дважды в час
У него склероз, а это значит
Каждый раз у нас - как в первый раз!
Мачо мачо мачо...

Macho

Un vieux bonhomme m'est tombé dans les filets
Il a un compte bancaire à l'étranger avec plein de zéros
Je l'aime comme il est, vif et espiègle
Ses dents ne le font pas souffrir, chaque dent est en or

Macho - macho - macho - macho, le vieux pleure
Il m'appelle deux fois par heure
Il a la maladie d'Alzheimer, ce qui signifie
Chaque fois que nous sommes ensemble, c'est comme la première fois !

Ceux qui me disent que sa calvitie brille ont tort
Pour moi, elle est comme le soleil dans le ciel, elle est magnifique
Pas grave s'il n'a pas de cheveux, mais l'amour qu'il me porte est cinq étoiles
J'ai tricoté un bonnet pour qu'il ne prenne pas froid, mon héros

Macho - macho - macho - macho, le vieux pleure
Il m'appelle deux fois par heure
Il a la maladie d'Alzheimer, ce qui signifie
Chaque fois que nous sommes ensemble, c'est comme la première fois !
Macho - macho - macho - macho, le vieux pleure
Il m'appelle deux fois par heure
Il a la maladie d'Alzheimer, ce qui signifie
Chaque fois que nous sommes ensemble, c'est comme la première fois !

Il grimpe sur le lit pour m'embrasser,
Mais il se couche à dix heures précises tous les jours
Je peux sortir toute la nuit, m'amuser, danser
Demain, nous ferons la connaissance du millionnaire à nouveau

Macho - macho - macho - macho, le vieux pleure
Il m'appelle deux fois par heure
Il a la maladie d'Alzheimer, ce qui signifie
Chaque fois que nous sommes ensemble, c'est comme la première fois !
Macho - macho - macho - macho, le vieux pleure
Il m'appelle deux fois par heure
Il a la maladie d'Alzheimer, ce qui signifie
Chaque fois que nous sommes ensemble, c'est comme la première fois !

Macho - macho - macho - macho, le vieux pleure
Il m'appelle deux fois par heure
Il a la maladie d'Alzheimer, ce qui signifie
Chaque fois que nous sommes ensemble, c'est comme la première fois !
Macho macho macho...