Текст и перевод песни Лолита - Ориентация север
Ориентация север
Orientation nord
Что
в
слезах?
Qu'y
a-t-il
dans
les
larmes
?
Манит
дождь,
не
поймешь
La
pluie
attire,
tu
ne
comprends
pas
Что
нельзя
Ce
que
tu
ne
peux
pas
Без
меня
зачеркнёшь
Rayer
sans
moi
Снова
стану
мечтой
Je
redeviendrai
un
rêve
Кто
теперь
Qui
maintenant
За
меня
будет
мной
Sera
moi
pour
moi
Не
страдать
Ne
pas
souffrir
От
тебя,
шаг
назад
De
toi,
un
pas
en
arrière
Смело
я
Je
suis
courageuse
Не
вернешь,
не
отдам
Tu
ne
peux
pas
me
rendre,
je
ne
te
le
donnerai
pas
Что
могла
Ce
que
je
pouvais
Разделить
пополам
Partager
en
deux
Ориентация
Север
Orientation
nord
Я
хочу
чтоб
ты
верил
Je
veux
que
tu
croies
Я
хочу,
чтоб
ты
плакал
Je
veux
que
tu
pleures
А
я
не
буду
бояться
Et
je
n'aurai
pas
peur
Что
нам
нужно
расстаться
Que
nous
devions
nous
séparer
Что
мне
нужно
остаться
Que
je
doive
rester
Ориентация
Север
Orientation
nord
Я
хочу
чтоб
ты
верил
Je
veux
que
tu
croies
Я
хочу,
чтоб
ты
плакал
Je
veux
que
tu
pleures
А
я
не
буду
бояться
Et
je
n'aurai
pas
peur
Что
нам
нужно
расстаться
Que
nous
devions
nous
séparer
Что
мне
нужно
остаться
Que
je
doive
rester
Я
себя,
для
тебя
сделала
Je
me
suis
faite,
pour
toi
Разорви
до
"нельзя"
Déchire
jusqu'à
"impossible"
А
теперь,
шаг
назад
Et
maintenant,
un
pas
en
arrière
Сделала,
не
хочу
Je
l'ai
fait,
je
ne
veux
pas
Замерзать,
смело
я
Geler,
je
suis
courageuse
Ты
один,
ты
пойми
Tu
es
seul,
comprends-le
Не
сравним
целый
мир
Le
monde
entier
n'est
pas
comparable
Не
сравним
Pas
comparable
Сильный
мой,
пыл
любви
Mon
fort,
l'ardeur
de
l'amour
Не
смогу,
не
со
мной
Je
ne
peux
pas,
ce
n'est
pas
avec
moi
Ориентация
Север
Orientation
nord
Я
хочу
чтоб
ты
верил
Je
veux
que
tu
croies
Я
хочу,
чтоб
ты
плакал
Je
veux
que
tu
pleures
А
я
не
буду
бояться
Et
je
n'aurai
pas
peur
Что
нам
нужно
расстаться
Que
nous
devions
nous
séparer
Что
мне
нужно
остаться
Que
je
doive
rester
Ориентация
Север
Orientation
nord
Я
хочу
чтоб
ты
верил
Je
veux
que
tu
croies
Я
хочу,
чтоб
ты
плакал
Je
veux
que
tu
pleures
А
я
не
буду
бояться
Et
je
n'aurai
pas
peur
Что
нам
нужно
расстаться
Que
nous
devions
nous
séparer
Что
мне
нужно
остаться
Que
je
doive
rester
Ориентация
Север...
Orientation
nord...
Ориентация
Север...
Orientation
nord...
Ориентация
Север...
Orientation
nord...
Не
любить...
Ne
pas
aimer...
Не
хочу...
Je
ne
veux
pas...
Ориентация
Север
Orientation
nord
Я
хочу
чтоб
ты
верил
Je
veux
que
tu
croies
Я
хочу,
чтоб
ты
плакал
Je
veux
que
tu
pleures
А
я
не
буду
бояться
Et
je
n'aurai
pas
peur
Что
нам
нужно
расстаться
Que
nous
devions
nous
séparer
Что
мне
нужно
остаться
Que
je
doive
rester
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kiper Elena Vladimirovna, Osina Julija Viktorovna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.