Лолита - Секси - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Лолита - Секси




Секси
Sexy
Эй, секси! Расстаться не возможно, но позже,
Hey, sexy! It's impossible to part, but later,
Давай, отложим свои дела.
Let's postpone our affairs.
Эй, секси! Ты у меня под кожей, я - тоже.
Hey, sexy! You're under my skin, and I'm under yours.
Продолжим, Боже, как ночь мила!
Let's continue, God, how sweet the night is!
Номер первый для тебя - навсегда останусь я.
Number one for you - I'll stay forever.
Бьется сердце через край!
My heart beats over the edge!
Все, что хочешь - говори, выбирай!
Whatever you want - speak, choose!
А хочешь, поиграем?
Or, if you want, let's play?
Привяжи меня покрепче - это будет по-любви,
Tie me tighter - it will be in love,
Легче двигайся, волнам на встречу! Имя назови!
Move easier, towards the waves! Call my name!
Мое сознание оплавилось, висит на волоске.
My mind melted, hanging on a thread.
Раствориться бы в тебе! Скорей бы!
I wish I could dissolve in you! Be quick!
И пусть у нас будет... Baby!
And let us have a... Baby!
Эй, секси!
Hey, sexy!
Два-три надежных слова, и вот на все готова любовь твоя.
Two or three reliable words, and that's all your love needs.
Эй, секси!
Hey, sexy!
До боли обнимаю, уже не понимаю где ты, где я.
I hug until it hurts, I don't understand anymore where you are and where I am.
Раз, два, три, четыре, пять, - знаешь где меня искать.
One, two, three, four, five - you know where to find me.
Рвется сердце через край.
My heart bursts over the edge.
Все, что хочешь! Повторим? Выбирай!
Whatever you want! Shall we repeat? Choose!
А может, доиграем?
Or maybe we'll play it out?
Привяжи меня покрепче - это будет по-любви,
Tie me tighter - it will be in love,
Легче двигайся, волнам на встречу! Имя назови!
Move easier, towards the waves! Call my name!
Мое сознание оплавилось, висит на волоске.
My mind melted, hanging on a thread.
Раствориться бы в тебе! Скорей бы!
I wish I could dissolve in you! Be quick!
Привяжи меня покрепче - это будет по-любви,
Tie me tighter - it will be in love,
Легче двигайся, волнам на встречу! Имя назови!
Move easier, towards the waves! Call my name!
Мое сознание оплавилось, висит на волоске.
My mind melted, hanging on a thread.
Раствориться бы в тебе! Скорей бы!
I wish I could dissolve in you! Be quick!
И пусть у нас будет... Baby!
And let us have a... Baby!
Привяжи меня покрепче - это будет по-любви,
Tie me tighter - it will be in love,
Легче двигайся, волнам на встречу! Имя назови!
Move easier, towards the waves! Call my name!
Мое сознание оплавилось, висит на волоске.
My mind melted, hanging on a thread.
Раствориться бы в тебе! Скорей бы!
I wish I could dissolve in you! Be quick!
И пусть у нас будет... Baby!
And let us have a... Baby!





Авторы: oleg borshchevskij


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.