Лолита - Сиротская - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Лолита - Сиротская




Сиротская
Orphan
Солнце скрылось за горами, вышла полная луна
The sun has set behind the mountains, the full moon has risen
Очарованная вами я брела совсем одна
Enchanted by you, I wandered all alone
Вы меня околдовали, заморочили вдвойне
You have bewitched me, and doubly confused me
Только не поцеловали, "Уходи" - шепнули мне
But you have not kissed me, "Go away" - you whispered to me
Только не поцеловали, "Уходи" - шепнули мне
But you have not kissed me, "Go away" - you whispered to me
Только не поцеловали, "Уходи" - шепнули мне.
But you have not kissed me, "Go away" - you whispered to me.
Солнце скрылось за горами, вышла полная луна
The sun has set behind the mountains, the full moon has risen
Очарованная вами я брела совсем одна
Enchanted by you, I wandered all alone
Вы мне так не стали ближе, вы сломали жизнь мою
You did not become any closer to me, you broke my life
Сколько раз я вас увижу, столько раз я вас убью
As many times as I see you, so many times I will kill you
Сколько раз я вас увижу, столько раз я вас убью
As many times as I see you, so many times I will kill you
Сколько раз я вас увижу, столько раз я вас убью.
As many times as I see you, so many times I will kill you.
Солнце скрылось за горами, вышла полная луна
The sun has set behind the mountains, the full moon has risen
Очарованная вами я брела совсем одна
Enchanted by you, I wandered all alone
И лежите вы в могиле, в этот полуночный час
And you lie in the grave, at this midnight hour
Раньше вы меня убили, нынче я убила вас
You killed me before, now I have killed you
Раньше вы меня убили, нынче я убила вас
You killed me before, now I have killed you
Раньше вы меня убили, нынче я убила вас.
You killed me before, now I have killed you.





Авторы: александр ружицкий


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.