Лолита - Тело - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Лолита - Тело




Тело
Corps
У меня 7 тысяч работ, 7 тысяч врагов, 7 тысяч любовников
J'ai 7 000 emplois, 7 000 ennemis, 7 000 amants
Почему ты тычешь мне в рот, смотри заведешь, и не остановишь
Pourquoi tu me pointes du doigt, tu vois, tu vas y aller, et tu ne pourras pas t'arrêter
У меня десятки подруг, весят и поют, весят и поют тут
J'ai des dizaines d'amies, elles pèsent et chantent, elles pèsent et chantent ici
Завтра вдруг бросят и вдруг, они прибегут, и все будет good тут
Demain, elles vont me laisser tomber, puis elles vont revenir, et tout ira bien ici
Хочешь подходи, но не надолго
Si tu veux, viens, mais pas pour longtemps
Честно как то похуй я вообще в футболке
Honnêtement, je m'en fiche un peu, je suis en tee-shirt de toute façon
Хочешь уведи меня, а толку, а толку
Si tu veux, emmène-moi, mais à quoi bon, à quoi bon
Раньше бы не смог, но а я сегодня, телка
Avant, tu n'aurais pas pu, mais aujourd'hui, je suis une meuf
Это тело не сгорело, еще пока, еще бокал
Ce corps n'a pas brûlé, pas encore, encore un verre
Это тело не сгорело, еще пока, еще бокал, давай пока
Ce corps n'a pas brûlé, pas encore, encore un verre, allons-y
Это тело не сгорело, еще пока, еще бокал
Ce corps n'a pas brûlé, pas encore, encore un verre
Это тело не сгорело, еще пока, еще бокал, давай пока
Ce corps n'a pas brûlé, pas encore, encore un verre, allons-y
Вы поете, пока вы в одежде между нами
Vous chantez, tant que vous êtes en vêtements entre nous
Что вообще не вижу, что мы делаем во тьме кромешной
Ce que je ne vois pas du tout, ce que nous faisons dans les ténèbres
Я могу невеждой быть, факт
Je peux être une brute, c'est un fait
Я могу невеждой ныть, так
Je peux être une brute, c'est comme ça
Положи на место, я не тесто что бы меня просто мять
Remets-moi à ma place, je ne suis pas de la pâte à modeler pour que tu me pétrisses juste
Если тебе мальчик интересно, я вообще то мать
Si tu es intéressé par un garçon, je suis une mère
Ладно я шучу, я не шучу, вот теперь снова шучу
Bon, je plaisante, je ne plaisante pas, maintenant je plaisante à nouveau
Да тебе же не понять, что вообще сейчас хочу
Tu ne peux pas comprendre ce que je veux maintenant
Потому что я сама не знаю
Parce que je ne sais pas moi-même
Хочешь подходи, но не надолго
Si tu veux, viens, mais pas pour longtemps
Честно как то похуй я вообще в футболке
Honnêtement, je m'en fiche un peu, je suis en tee-shirt de toute façon
Хочешь уведи меня, а толку, а толку
Si tu veux, emmène-moi, mais à quoi bon, à quoi bon
Раньше бы не смог, но а я сегодня, телка
Avant, tu n'aurais pas pu, mais aujourd'hui, je suis une meuf
Это тело не сгорело, еще пока, еще бокал
Ce corps n'a pas brûlé, pas encore, encore un verre
Это тело не сгорело, еще пока, еще бокал, давай пока
Ce corps n'a pas brûlé, pas encore, encore un verre, allons-y
Это тело не сгорело, еще пока, еще бокал
Ce corps n'a pas brûlé, pas encore, encore un verre
Это тело не сгорело, еще пока, еще бокал, давай пока
Ce corps n'a pas brûlé, pas encore, encore un verre, allons-y
Давай пока
Allons-y






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.