Я люблю себя - Лолитаперевод на французский
Куда
деться
умной
женщине
Où
peut
bien
aller
une
femme
intelligente
Здесь
меня
уже
не
кто
не
понимает
Ici,
personne
ne
me
comprend
plus
Остаются
не
замеченными
Mes
vertus
et
mes
initiatives
restent
invisibles
Добродетели
мои
и
начинания
Je
suis
douée
à
tous
les
niveaux
Всесторонне
одарённая
Jamais
vraiment
appréciée
До
конца
неоценённая
Si
ce
n'était
pas
pour
les
circonstances
Если
бы
не
обстоятельства
Je
pourrais
mener
des
régiments
à
l'attaque
Я
могла
бы
поднимать
полки
в
атаку
Si
ce
n'était
pas
pour
les
circonstances
Если
бы
не
обстоятельства
Je
n'aurais
pas
pris
un
mari,
mais
un
chien
Завела
бы
я
не
мужа,
а
собаку
Et
à
bien
des
égards
И
во
многих
отношениях
Je
suis
presque
parfaite
Я
пожалуй
совершенна
Mais
les
décorations
me
trouveront
Но
ордена
меня
найдут
Il
n'y
a
plus
de
doute
à
ce
sujet
Сомнений
в
этом
больше
нет
Et
tous
mes
rêves
passeront
И
все
мои
мечты
пройдут
Devant
moi
en
marche
Передо
мною
маршем
Et
les
cavaliers
de
toutes
les
races
И
кавалеры
всех
мастей
Tomberont
à
mes
pieds
à
nouveau
Падут
к
моим
ногам
опять
Plus
je
connais
les
gens
Чем
больше
узнаю
людей
Plus
j'aime
moi-même
Тем
больше
я
люблю
себя
Moi-même
Себя
Moi-même
Себя
Moi-même
Себя
Où
peut
bien
aller
une
femme
intelligente
Куда
деться
умной
женщине
Ici,
personne
ne
me
comprend
plus
Здесь
меня
уже
не
кто
не
понимает
Mes
vertus
et
mes
initiatives
restent
invisibles
Остаются
незамеченными
Et
à
bien
des
égards
Добродетели
мои
и
начинания
Je
suis
presque
parfaite
А
во
многих
отношениях
Mais
les
décorations
me
trouveront
Я
пожалуй
совершенна
Il
n'y
a
plus
de
doute
à
ce
sujet
Но
ордена
меня
найдут
Et
tous
mes
rêves
passeront
Сомнений
в
этом
больше
нет
Devant
moi
en
marche
И
все
мои
мечты
пройдут
Et
les
cavaliers
de
toutes
les
races
Передо
мною
маршем
Tomberont
à
mes
pieds
à
nouveau
И
кавалеры
всех
мастей
Plus
je
connais
les
gens
Падут
к
моим
ногам
опять
Plus
j'aime
moi-même
Чем
больше
узнаю
людей
Plus
je
connais
les
gens
Тем
больше
я
люблю
себя
Plus
j'aime
moi-même
Чем
больше
узнаю
людей
J'aime
moi-même
Тем
больше
я
люблю
себя
J'aime
moi-même
Люблю
себя
Je
m'aime
Люблю
себя
Je
m'aime
Я
люблю
себя
Je
m'aime
Я
люблю
себя
Je
m'aime
Я
люблю
себя
Je
m'aime
Люблю
себя,
люблю
себя
J'aime
moi-même,
j'aime
moi-même
Я
люблю
себя
Je
m'aime
Я
люблю
себя
Je
m'aime
Я
люблю
себя
Je
m'aime
Люблю
себя,
люблю
себя
J'aime
moi-même,
j'aime
moi-même
Люблю
себя
J'aime
moi-même
Люблю
себя
J'aime
moi-même
Себя
Moi-même
Люблю
себя
J'aime
moi-même
Себя
Moi-même
Оцените перевод
1
Осталась
2 Я вжалю
3 Я шагаю по Москве
4 Я люблю себя
5 Я ни то, ни это
6 Свободна
7 Песня о женской дружбе
8 New York, New York
9 Небо в глазах
10 Территория cердца
11 Да, я больше не хочу
12 Осталась надежда
13 Не заморачивайся
14 Не держи меня
15 Сиротсткая
16 Не совсем
17 Даша
18 Не твоё дело
19 Помада
20 Брюки
21 Ожидание
22 Анатомия
23 9 жизней
24 Ориентация север
25 Я
26 Расскажи, как… (Tradition Mix)
27 Уходя, уходи
28 Не кури
29 Она - Ангел
30 На скотч
31 Шпилька-каблучок
32 Какую ты хочешь любовь
33 Белый флаг
34 Остановите землю
35 Пошлю его на...
36 Часы
37 И сказал ты…
38 Харам-буру
39 Музыка тела
40 Артист Большого театра
41 Ты у меня
42 Кажется всё
43 Отвали
44 Люби меня
45 Пошлю его на... (ПОПСА 3000 Remix)
46 Свет
47 Испанское свидание
48 Жизнь за тебя
49 Когда я стану старенькой
50 Самолет
51 Дотянуться до неба
52 Любимого любимый портрет
53 Ангел - хранитель
54 Здорово
55 Система
56 Крылья
57 Подруга друга
58 Встреча - разлука
59 Одиночество
60 Не оставляй меня
61 Пропащая
62 Такси
63 5 Минут разговора
64 Цветочки
65 Этот день
66 Любовь
67 Небо, небо, озеро
68 Терпеть
69 Приговорённая к любви
70 Ну что ж…
71 Зацепи меня так
72 М.М.Т.
73 Фетиш
74 Никто не виноват
75 Прощай, оружие!
76 Прощай, оружие! - War Style Radio Mix
77 Как жаль
78 Оказалось
79 I'm a Fool to Want You
80 Моя любовь
81 Дневник
82 Мачо
83 Диета
84 Танго двух подруг
85 Моя Лолита
86 Уходя, уходи(Dj Mazai and Mike Mayers Remix)
87 Оказалось (Varda & Dj Mazai Funky Remix)
88 Уходя, уходи(Dj Miami and Dj Dope Pop Remix)
89 Оказалось (Dj Miami and Dj Dope Pop Remix)
90 Пора по...
91 Формула любви
92 Ты - мой, я - твоя
2 Я вжалю
3 Я шагаю по Москве
4 Я люблю себя
5 Я ни то, ни это
6 Свободна
7 Песня о женской дружбе
8 New York, New York
9 Небо в глазах
10 Территория cердца
11 Да, я больше не хочу
12 Осталась надежда
13 Не заморачивайся
14 Не держи меня
15 Сиротсткая
16 Не совсем
17 Даша
18 Не твоё дело
19 Помада
20 Брюки
21 Ожидание
22 Анатомия
23 9 жизней
24 Ориентация север
25 Я
26 Расскажи, как… (Tradition Mix)
27 Уходя, уходи
28 Не кури
29 Она - Ангел
30 На скотч
31 Шпилька-каблучок
32 Какую ты хочешь любовь
33 Белый флаг
34 Остановите землю
35 Пошлю его на...
36 Часы
37 И сказал ты…
38 Харам-буру
39 Музыка тела
40 Артист Большого театра
41 Ты у меня
42 Кажется всё
43 Отвали
44 Люби меня
45 Пошлю его на... (ПОПСА 3000 Remix)
46 Свет
47 Испанское свидание
48 Жизнь за тебя
49 Когда я стану старенькой
50 Самолет
51 Дотянуться до неба
52 Любимого любимый портрет
53 Ангел - хранитель
54 Здорово
55 Система
56 Крылья
57 Подруга друга
58 Встреча - разлука
59 Одиночество
60 Не оставляй меня
61 Пропащая
62 Такси
63 5 Минут разговора
64 Цветочки
65 Этот день
66 Любовь
67 Небо, небо, озеро
68 Терпеть
69 Приговорённая к любви
70 Ну что ж…
71 Зацепи меня так
72 М.М.Т.
73 Фетиш
74 Никто не виноват
75 Прощай, оружие!
76 Прощай, оружие! - War Style Radio Mix
77 Как жаль
78 Оказалось
79 I'm a Fool to Want You
80 Моя любовь
81 Дневник
82 Мачо
83 Диета
84 Танго двух подруг
85 Моя Лолита
86 Уходя, уходи(Dj Mazai and Mike Mayers Remix)
87 Оказалось (Varda & Dj Mazai Funky Remix)
88 Уходя, уходи(Dj Miami and Dj Dope Pop Remix)
89 Оказалось (Dj Miami and Dj Dope Pop Remix)
90 Пора по...
91 Формула любви
92 Ты - мой, я - твоя
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.