Лондон - Ангел - перевод текста песни на французский

Ангел - Лондонперевод на французский




Ангел
L'ange
Остается надеяться на себя...
Il ne reste plus qu'à espérer en soi...
Свобода, усталость, Семь лет не до сна.
Liberté, fatigue, Sept ans sans sommeil.
Тебе в этом мире позволят все.
On te permettra tout dans ce monde.
Сиротка, бедняжка, сходи с ума.
Orpheline, pauvre, deviens folle.
Твои жалкие слезы, мрачные песни
Tes larmes misérables, tes chansons sombres
Твой измученный Ангел - никому не нужны
Ton ange épuisé - personne n'en a besoin
Никому же не легче...
Personne n'est plus facile...
Небеса покатились, и у тебя
Les cieux se sont effondrés, et tu n'as
Все весны нет в году... Одна зима.
Pas de printemps dans l'année... Un seul hiver.
Взрывали вагоны, а за тобой
Ils ont fait exploser les wagons, et derrière toi
Измученный Ангел шел и зевал...
Ton ange épuisé marchait et bâillait...
Твои жалкие слезы, мрачные песни
Tes larmes misérables, tes chansons sombres
Твой измученный Ангел - никому не нужны...
Ton ange épuisé - personne n'en a besoin...
Никому же не легче...
Personne n'est plus facile...





Авторы: лолита быстрова


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.