Текст и перевод песни Лондон feat. Лолита Быстрова - Ты не знаешь меня (F.A.Q.)

Ты не знаешь меня (F.A.Q.)

Сколько можно рвать себя на части?
Может, больше лучше не встречаться?
Кто-то где-то в темноту забьется
Спрячет слезы, все равно вернётся

Ты не знаешь меня
Не знаешь меня
Ты не знаешь кто я

Не знаешь зачем
Но что я могу...
Ты не представляешь

Слева – Звёзды
Справа тоже Звёзды, Клубы,
Группы, вместо жизни - проза
Интернета

MTV, скачали фотки с сайтов
FAQ задолбали...
Ты не знаешь меня
Не знаешь меня

Ты не знаешь кто я
Не знаешь зачем
Но что я могу...
Ты не представляешь

Сложишь крылья
И тебе до фени, всё ты
Знаешь, никому не веришь
К краю крыши

Подойдёшь и сможешь, к чёрту, в пропасть!
Я с тобой, я тоже!
Ты не знаешь меня
Не знаешь меня

Ты не знаешь кто я
Не знаешь зачем
Но что я могу...
Ты не представляешь

Tu ne me connais pas (F.A.Q.)

Combien de temps puis-je me déchirer ?
Peut-être qu'il vaut mieux ne plus se rencontrer ?
Quelqu'un, quelque part, se réfugie dans l'obscurité
Cache ses larmes, il reviendra quand même

Tu ne me connais pas
Tu ne me connais pas
Tu ne sais pas qui je suis

Tu ne sais pas pourquoi
Mais que puis-je faire...
Tu n'imagines pas

À gauche - les étoiles
À droite aussi les étoiles, les clubs,
Des groupes, à la place de la vie - de la prose
D'Internet

MTV, j'ai téléchargé des photos des sites
F.A.Q. m'a épuisé...
Tu ne me connais pas
Tu ne me connais pas

Tu ne sais pas qui je suis
Tu ne sais pas pourquoi
Mais que puis-je faire...
Tu n'imagines pas

Tu plieras tes ailes
Et tu t'en fiches, tu sais tout
Tu ne fais confiance à personne
Au bord du toit

Tu approcheras et tu pourras, allez, te jeter dans le vide !
Je suis avec toi, moi aussi !
Tu ne me connais pas
Tu ne me connais pas

Tu ne sais pas qui je suis
Tu ne sais pas pourquoi
Mais que puis-je faire...
Tu n'imagines pas