Лоя - Малышка (Я буду) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Лоя - Малышка (Я буду)




Малышка (Я буду)
Baby Girl (I Will Be)
Твой взгляд, твой смех, который так мне нужен,
Your gaze, your laugh, the ones I need so much,
То счастье и успех-ведь он вполне заслужен.
That happiness and success, well-deserved, I touch.
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой,
I know, I'll fly like a crazy spark so bright,
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой.
I will, I will, forever be your baby girl tonight.
Когда ты рядом мое сердце замирает,
When you are near, my heart just skips a beat,
Когда ты держишь мою руку я дрожу
When you hold my hand, I tremble at your feet.
И сладко музыка вдали от нас играет
And sweetly music plays, far away from us it seems,
Я каждым вздохом, каждым мигом дорожу.
I cherish every breath, every moment, in my dreams.
Твой взгляд, твой смех, который так мне нужен,
Your gaze, your laugh, the ones I need so much,
То счастье и успех-ведь он вполне заслужен.
That happiness and success, well-deserved, I touch.
Я знаю, я буду лететь безумной вспышкой,
I know, I'll fly like a crazy spark so bright,
Я буду, я буду для тебя всегда твоей малышкой.
I will, I will, forever be your baby girl tonight.
За что не знаю ты так любишь мой характер
Why, I don't know, you love my character so,
Все недостатки никогда не замечал
All my flaws you never seem to know.
И все равно проснувшись утром ты украдкой
And still, waking up in the morning, you would allow,
Давал пройти сквозь шторы ласковым лучам.
The gentle rays of sunlight through the curtains somehow.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.