Текст и перевод песни Лоя - Разные

Разные

Ты моя карта, ты моя карта Вселенной,
Ты мне юг, ты мне юг и север.
Я перелётная птица в столице сердцебиения,
Ты города и страны, всего не познать наверно.
Разные мы, и от того прекрасные,
Разные мы, и от того прекрасные.
Проведи, проведи меня по всей Земле,
Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь.
Проведи, проведи меня по всей Земле,
Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь.
Я пою по мотивам твоим, сквозь секунды молчания,
Закрывая глаза на миг, самое долгое расставание.
Я перелётная птица в столице сердцебиения,
Укутано картой Вселенной твоей нашедшее вечное лето.
Разные мы, и от того прекрасные.
Проведи, проведи меня по всей Земле.
Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь.
Проведи, проведи меня по всей Земле.
Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь.
Разные мы, и от того прекрасные.
Проведи, проведи меня по всей Земле,
Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь.
Проведи, проведи меня по всей Земле,
Покажи, покажи, где моя душа живёт теперь.

Différents

Tu es ma carte, tu es ma carte de l'univers,
Tu es mon sud, tu es mon sud et mon nord.
Je suis un oiseau migrateur dans la capitale des battements de cœur,
Tu es les villes et les pays, on ne peut pas tout connaître.
Nous sommes différents, et c'est pour ça que nous sommes beaux,
Nous sommes différents, et c'est pour ça que nous sommes beaux.
Conduis-moi, conduis-moi à travers le monde,
Montre-moi, montre-moi où mon âme vit maintenant.
Conduis-moi, conduis-moi à travers le monde,
Montre-moi, montre-moi où mon âme vit maintenant.
Je chante sur tes motifs, à travers les secondes de silence,
Fermant les yeux un instant, la plus longue séparation.
Je suis un oiseau migrateur dans la capitale des battements de cœur,
Enveloppé par la carte de l'univers de ton été éternel trouvé.
Nous sommes différents, et c'est pour ça que nous sommes beaux.
Conduis-moi, conduis-moi à travers le monde.
Montre-moi, montre-moi où mon âme vit maintenant.
Conduis-moi, conduis-moi à travers le monde.
Montre-moi, montre-moi où mon âme vit maintenant.
Nous sommes différents, et c'est pour ça que nous sommes beaux.
Conduis-moi, conduis-moi à travers le monde,
Montre-moi, montre-moi où mon âme vit maintenant.
Conduis-moi, conduis-moi à travers le monde,
Montre-moi, montre-moi où mon âme vit maintenant.