Луна - Extravision - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Луна - Extravision




Extravision
Extravision
Из живого твоего движения
From your vivid motion
Согласно первым строкам этой моей сказки
As the first lines of this tale I narrate
В ритме слов раскроется рождение
In the rhythm of words, the birth will unfold
Вселенной, где-то около сетчатки
Of a universe somewhere near the retina
Я вдыхаю в тебя жизнь
I breathe life into you
Ты словно камень льда
You're like a block of ice
Ты словно в своих снах
You're like in your dreams
Ты неподвижен, но смотри же
You are motionless, but look
Из меня бьёт голос словно космос
From me a voice bursts forth like the cosmos
Ёмкость вспышек, призываю скорость
A surge of flashes, I evoke speed
Ускоряю, ты всё ближе
Accelerating, you come closer
Оживаю громкость
I resurrect the volume
Быстро двигается мир в твоих глазах
The world moves swiftly in your eyes
В твоих глазах extravision
In your eyes extravision
Быстро двигается мир в твоих глазах
The world moves swiftly in your eyes
В твоих глазах extravision
In your eyes extravision
Мы стали быстрыми
We've become swift
Огнями жгучими
With scorching flames
Познали истину, как мило
We've discovered the truth, how sweet
Ведь мы стали чистыми
For we've become pure
Мы стали быстрыми
We've become swift
Огнями жгучими, так даже лучше
With scorching flames, in fact it's even better
Ведь мы стали чистыми
For we've become pure
На свет идущими
Heading towards the light
Быстро двигается мир в наших глазах
The world moves swiftly in our eyes
В наших глазах extravision
In our eyes extravision
Быстро двигается мир в наших глазах
The world moves swiftly in our eyes
В наших глазах extravision
In our eyes extravision






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.