Текст и перевод песни Луна - Free Love
Твои
невинные
сны
– как
ледяной
артефакт
Tes
rêves
innocents
– comme
un
artefact
de
glace
Всегда
расскажут
о
нас,
они
– сильнейший
экстракт
Ils
raconteront
toujours
notre
histoire,
ils
sont
l'extrait
le
plus
fort
Дорога
кончилась
здесь,
а
впереди
лишь
туман
Le
chemin
s'est
terminé
ici,
et
il
n'y
a
que
du
brouillard
devant
И
нас
отпустит,
поверь,
мы
обойдемся
без
ран
Et
nous
laissera
partir,
crois-moi,
nous
nous
passerons
de
blessures
Ты
– раб
моих
ног
Tu
es
l'esclave
de
mes
pieds
Ты
– раб
моих
снов
Tu
es
l'esclave
de
mes
rêves
Мой
маленький
принц
Mon
petit
prince
Я
– королева
миров
Je
suis
la
reine
des
mondes
Давай
лучше
поиграем
в
свободную
любовь
Jouons
plutôt
à
l'amour
libre
Жить,
как
птичка
в
клетке
– прерванный
полет
Vivre
comme
un
oiseau
en
cage
– un
vol
interrompu
Free
love
Amour
libre
Free
love
Amour
libre
Free
love
Amour
libre
Игра
в
свободную
любовь
Jouer
à
l'amour
libre
Free
love
Amour
libre
Free
love
Amour
libre
Free
love
Amour
libre
Игра
в
свободную
любовь
Jouer
à
l'amour
libre
Иду,
как
солнечный
свет,
по
стеклу
скользящий
Je
marche
comme
la
lumière
du
soleil,
glissant
sur
le
verre
Как
удар
по
губам
ненавязчивый
Comme
un
coup
de
poing
sur
les
lèvres,
discret
А
ты
– глоток
воды
среди
волшебной
пустоши
Et
toi
– une
gorgée
d'eau
au
milieu
d'une
étendue
magique
А
ты
боишься,
малыш,
раньше
времени
струсивший
Et
toi,
tu
as
peur,
petit,
tu
as
reculé
trop
tôt
Запомни
эти
слова,
они
нежнее,
чем
иней
Rappelle-toi
ces
mots,
ils
sont
plus
doux
que
le
givre
Они
расправятся
с
нами,
как
месть
жестокой
богини
Ils
s'en
prendront
à
nous,
comme
la
vengeance
d'une
déesse
cruelle
Запомни
музыки
яд,
не
бойся,
это
не
больно
Rappelle-toi
le
poison
de
la
musique,
n'aie
pas
peur,
ce
n'est
pas
douloureux
Это
как
черные
скалы,
мощные
волны
C'est
comme
les
rochers
noirs,
les
vagues
puissantes
Ты
– раб
моих
ног
Tu
es
l'esclave
de
mes
pieds
Ты
– раб
моих
снов
Tu
es
l'esclave
de
mes
rêves
Мой
маленький
принц
Mon
petit
prince
Я
– королева
миров
Je
suis
la
reine
des
mondes
Давай
лучше
поиграем
в
свободную
любовь
Jouons
plutôt
à
l'amour
libre
Жить,
как
птичка
в
клетке
– прерванный
полет
Vivre
comme
un
oiseau
en
cage
– un
vol
interrompu
Free
love
Amour
libre
Free
love
Amour
libre
Free
love
Amour
libre
Игра
в
свободную
любовь
Jouer
à
l'amour
libre
Free
love
Amour
libre
Free
love
Amour
libre
Free
love
Amour
libre
Игра
в
свободную
любовь
Jouer
à
l'amour
libre
Free
love
Amour
libre
Free
love
Amour
libre
Free
love
Amour
libre
Игра
в
свободную
любовь
Jouer
à
l'amour
libre
Free
love
Amour
libre
Free
love
Amour
libre
Free
love
Amour
libre
Игра
в
свободную
любовь
Jouer
à
l'amour
libre
Ты
– раб
моих
ног
Tu
es
l'esclave
de
mes
pieds
Ты
– раб
моих
снов
Tu
es
l'esclave
de
mes
rêves
Мой
маленький
принц
Mon
petit
prince
Я
– королева
миров
Je
suis
la
reine
des
mondes
Давай
лучше
поиграем
в
свободную
любовь
Jouons
plutôt
à
l'amour
libre
Жить,
как
птичка
в
клетке
– прерванный
полет
Vivre
comme
un
oiseau
en
cage
– un
vol
interrompu
Free
love
Amour
libre
Free
love
Amour
libre
Free
love
Amour
libre
Игра
в
свободную
любовь
Jouer
à
l'amour
libre
Free
love
Amour
libre
Free
love
Amour
libre
Free
love
Amour
libre
Игра
в
свободную
любовь
Jouer
à
l'amour
libre
Свободную
любовь
Amour
libre
Свободную
любовь
Amour
libre
Свободную
любовь
Amour
libre
Свободную
любовь
Amour
libre
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.