Mona Lisa - Луна перевод на немецкий

Mona Lisa

Туман сховав мої слова
Туман сховав мої слова

Я закохалась в дзеркала
Коли згадала, що жива
Займусь коханням із собою
Та музика в мені жила
Замріяна втрачаю мову

Ти моя музика, а я твої слова
Ти моя музика, а я твої слова
Напиши мені, коли сумна
Плаче Мона Ліза
Ти моя музика, а я твої слова
Ти моя музика, а я твої слова
Напиши мені, коли сумна
Плаче Мона Ліза

Хай дощ не змиє ті слова
Хай дощ не змиє ті слова

У потойбічному саду
Тюльпани я собі вкраду
І нафарбуюсь під грозою
Я дивна, я себе люблю
Бо обіймаюсь із весною

Ти моя музика, а я твої слова
Ти моя музика, а я твої слова
Напиши мені, коли сумна
Плаче Мона Ліза
Ти моя музика, а я твої слова
Ти моя музика, а я твої слова
Напиши мені, коли сумна
Плаче Мона Ліза

(Ла-ла-ла, ла-ла)
(Ла-ла-ла, ла-ла)
(Ла-ла-ла, ла-ла)
(Ла-ла-ла, ла-ла)

Туман сховав мої слова

Mona Lisa

Nebel verbarg meine Worte
Nebel verbarg meine Worte

Ich verliebte mich in Spiegel
Als ich mich erinnerte, dass ich lebe
Ich werde mich mit mir selbst lieben
Und die Musik lebte in mir
Verträumt verliere ich die Sprache

Du bist meine Musik, und ich bin deine Worte
Du bist meine Musik, und ich bin deine Worte
Schreib mir, wenn du traurig bist
Mona Lisa weint
Du bist meine Musik, und ich bin deine Worte
Du bist meine Musik, und ich bin deine Worte
Schreib mir, wenn du traurig bist
Mona Lisa weint

Lass den Regen diese Worte nicht wegspülen
Lass den Regen diese Worte nicht wegspülen

Im jenseitigen Garten
Werde ich mir Tulpen stehlen
Und mich unter dem Gewitter schminken
Ich bin seltsam, ich liebe mich
Weil ich den Frühling umarme

Du bist meine Musik, und ich bin deine Worte
Du bist meine Musik, und ich bin deine Worte
Schreib mir, wenn du traurig bist
Mona Lisa weint
Du bist meine Musik, und ich bin deine Worte
Du bist meine Musik, und ich bin deine Worte
Schreib mir, wenn du traurig bist
Mona Lisa weint

(La-la-la, la-la)
(La-la-la, la-la)
(La-la-la, la-la)
(La-la-la, la-la)

Nebel verbarg meine Worte