Розтане
вагоме
Fondra
le
lourd
І
невідоме
Et
l'inconnu
Завтра
чи
після
Demain
ou
après-demain
Мене
зворушитиме
Me
touchera
Ніч
яка
місячна
Nuit
si
lunaire
Ніч
яка
місячна
Nuit
si
lunaire
Ніч
така
місячна
Nuit
si
lunaire
Там,
де
колись
я
Là,
où
jadis
j'étais
Була
передбаченням
La
prémonition
Твого
повернення
De
ton
retour
Твого
повернення
De
ton
retour
Бо
я
так
ждала
Car
je
t'attendais
tellement
Бо
я
так
ждала
Car
je
t'attendais
tellement
Бо
я
була
впевнена
Car
j'étais
si
sûre
Бо
я
була
впевнена
Car
j'étais
si
sûre
О
море,
моє
море
Ô
mer,
ma
mer
Мені
не
жаль,
не
шкода
Je
ne
regrette
rien,
aucun
dommage
Коли
поставиш
крапку
Quand
tu
mettras
un
point
final
Солодку
відповідь
на
все
Douce
réponse
à
tout
О
море,
моє
море
Ô
mer,
ma
mer
Скільки
тебе
навколо
Combien
de
toi
autour
Лишаєш
ззовні,
скелі
мов
би
Tu
laisses
à
l'extérieur,
les
rochers
comme
si
Мене
заплакану
немов
Moi
en
pleurs
comme
О
море,
моє
море
Ô
mer,
ma
mer
Почуй
мій
поклик
море
Entends
mon
appel,
ô
mer
Хвиля
іде
руйнує
все
La
vague
vient
tout
détruire
Мов
вікна
б'є,
віддай
Comme
elle
frappe
aux
fenêtres,
rends-moi
О
море,
море,
море
Ô
mer,
mer,
mer
О
море,
море,
море
Ô
mer,
mer,
mer
Хвиля
іде
руйнує
все
La
vague
vient
tout
détruire
Мов
вікна
б'є,
віддай
любов
Comme
elle
frappe
aux
fenêtres,
rends-moi
l'amour
Розтануть
у
морі
Fondront
dans
la
mer
Високі
хвилі
Les
hautes
vagues
Мов
краплі
у
небі
Comme
des
gouttes
dans
le
ciel
Тільки
дощитиме
Seulement
il
pleuvra
І
ніч
яка
місячна
Et
nuit
si
lunaire
Ніч
яка
місячна
Nuit
si
lunaire
Ніч
така
місячна
Nuit
si
lunaire
Там,
де
колись
я
Là,
où
jadis
j'ai
Побачила
світло
Vu
la
lumière
Від
твого
повернення
De
ton
retour
(Від
твого
повернення)
(De
ton
retour)
Бо
я
так
ждала
Car
je
t'attendais
tellement
Бо
я
так
ждала
Car
je
t'attendais
tellement
Бо
я
була
впевнена
Car
j'étais
si
sûre
Бо
я
була
впевнена
Car
j'étais
si
sûre
О
море,
моє
море
Ô
mer,
ma
mer
Мені
не
жаль,
не
шкода
Je
ne
regrette
rien,
aucun
dommage
Коли
поставиш
крапку
Quand
tu
mettras
un
point
final
Солодку
відповідь
на
все
Douce
réponse
à
tout
О
море,
моє
море
Ô
mer,
ma
mer
Скільки
тебе
навколо
Combien
de
toi
autour
Лишаєш
ззовні,
скелі
мов
би
Tu
laisses
à
l'extérieur,
les
rochers
comme
si
Мене
заплакану
немов
Moi
en
pleurs
comme
О
море,
моє
море
Ô
mer,
ma
mer
Почуй
мій
поклик
море
Entends
mon
appel,
ô
mer
Хвиля
іде
руйнує
все
La
vague
vient
tout
détruire
Мов
вікна
б'є,
віддай
Comme
elle
frappe
aux
fenêtres,
rends-moi
О
море,
море,
море
Ô
mer,
mer,
mer
О
море,
море,
море
Ô
mer,
mer,
mer
Хвиля
іде
руйнує
все
La
vague
vient
tout
détruire
Мов
вікна
б'є,
віддай
любов
Comme
elle
frappe
aux
fenêtres,
rends-moi
l'amour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.