Текст и перевод песни Луна - Дельфины

Дельфины

Образ твой мне снится
Мокрые глаза
Слезы на ресницах
Океан без дна
Летние качели
В небе голубом
Помню наши лица
Тем ненастным днем
Я же обещала, я же обещала
Я тебя любила, сильно доверяла
Но твоя игра холодная и злая
Проиграла
Мою душу навсегда
А твои дельфины
Хотят в мое море
Хотят в мое море
Хотя
Не было причины
Мне делать так больно
Будешь теперь ты
Скучать
Запомни, милый
Я несвободна
Некуда больше
Нырять
Но твои дельфины
Так безнадежно
Хотят в мое море
Опять
Образ твой разбился
Об осколки льда
Верит твоим сказкам
Кто-то, но не я
Снова ты вскрываешь
Юные сердца
В них находишь что-то
И впускаешь яд
Я же говорила, я же обещала
Больше не любила, боль в любовь вдыхала
И твоих дельфинов я бы не убила
Я же обещала, я же говорила
А твои дельфины
Хотят в мое море
Хотят в мое море
Хотя
Не было причины
Мне делать так больно
Будешь теперь ты
Скучать
Запомни, милый
Я несвободна
Некуда больше
Нырять
Но твои дельфины
Так безнадежно
Хотят в мое море
Опять
Играешь в эти игры
Пока сердечко бьется
Но знай: кто уйдет
Тот больше не вернется
Запоминай улыбку
В ней больше нет любви
Любовь — твоя ошибка
Играешь в эти игры
Пока сердечко бьется
Но знай: кто уйдет
Тот больше не вернется
Запоминай улыбку
В ней больше нет любви
Любовь — твоя ошибка
Прощай, мой милый
Прощай, мой милый

Dolphins

Your image haunts my dreams
With eyes wet and cold
Tears upon your lashes,
An ocean deep and bold.
The summer swings sway gently,
Against the sky so blue,
I recall our faces,
That stormy day, it's true.
I promised, oh I promised,
I loved you, trusted blindly,
But your game, so cold and cruel,
Left me behind, unkindly.
You took my soul forever,
And your dolphins, wild and free,
They yearn for my ocean,
My vast and endless sea.
Though
There was no reason,
For you to hurt me so,
Now it's your turn,
To yearn and know.
Remember, darling,
I'm no longer free,
There's nowhere left,
For you to dive in me.
But your dolphins, ever yearning,
So hopelessly they roam,
They long for my ocean,
To make it their home.
Again
Your image shattered,
Against the shards of ice,
Someone may believe your fairytales,
But I won't fall twice.
You open up young hearts again,
Find something within,
And inject your poison,
A cruel and bitter sin.
I told you, yes, I promised,
I wouldn't love again,
Inhaled the pain as love's embrace,
And your dolphins, they remain.
They long for my ocean,
My vast and endless sea,
Though
There was no reason,
For you to hurt me so,
Now it's your turn,
To yearn and know.
Remember, darling,
I'm no longer free,
There's nowhere left,
For you to dive in me.
But your dolphins, ever yearning,
So hopelessly they roam,
They long for my ocean,
To make it their home.
Again
You play these games of love,
As long as hearts still beat,
But know this well, my dear,
Who leaves, won't retreat.
Remember this smile, it's true,
There's no more love within,
Love was your mistake to make,
You play these games to win.
As long as hearts still beat,
But know this well, my dear,
Who leaves, won't retreat.
Remember this smile, it's true,
There's no more love within,
Love was your mistake to make,
Farewell, my love, within.